GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multinetwork: Hebrew

← 1 2 3 4 5 … 17 →

Prio	Original string	Translation	—
	Assign all sites to same customer	Assign all sites to same customer	Details
Assign all sites to same customer Assign all sites to same customer Assign all sites to same customer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:25:28 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:690 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unassign all customers	ביטול הקצאת כל הלקוחות	Details
Unassign all customers ביטול הקצאת כל הלקוחות ביטול הקצאת כל הלקוחות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:24:51 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:689 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Keep current customer for each site	שמור את הלקוח הנוכחי לכל אתר	Details
Keep current customer for each site שמור את הלקוח הנוכחי לכל אתר שמור את הלקוח הנוכחי לכל אתר You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:24:42 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:688 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose what to do with customer assignments for all sites.	בחר מה לעשות עם משימות הלקוח עבור כל האתרים.	Details
Choose what to do with customer assignments for all sites. בחר מה לעשות עם משימות הלקוח עבור כל האתרים. בחר מה לעשות עם משימות הלקוח עבור כל האתרים. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:24:36 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:686 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer & Membership Options	אפשרויות לקוח והצטרפות	Details
Customer & Membership Options אפשרויות לקוח והצטרפות אפשרויות לקוח והצטרפות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:24:28 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:681 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently on: %s	נוכחי ב: %s	Details
Currently on: %s נוכחי ב: %s נוכחי ב: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:24:21 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:668 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Moving <strong>%1$d site</strong>: %2$s Plural: Moving <strong>%1$d sites</strong>: %2$s	Singular: מעביר <strong>%1$d אתר</strong>: %2$s Plural: מעביר <strong>%1$d אתרים</strong>: %2$s	Details
Singular: Moving <strong>%1$d site</strong>: %2$s מעביר <strong>%1$d אתר</strong>: %2$s מעביר <strong>%1$d אתר</strong>: %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: Moving <strong>%1$d sites</strong>: %2$s מעביר <strong>%1$d אתרים</strong>: %2$s מעביר <strong>%1$d אתרים</strong>: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites, %s is the comma-separated list of site names. Date added (GMT): 2026-04-04 07:33:59 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:655 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the network these sites should belong to.	בחר את הרשת שאליה האתרים צריכים להיות שייכים.	Details
Choose the network these sites should belong to. בחר את הרשת שאליה האתרים צריכים להיות שייכים. בחר את הרשת שאליה האתרים צריכים להיות שייכים. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 08:29:59 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:648 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sites already on the selected network will be skipped.	אתרים שכבר נמצאים ברשת הנבחרת יוחרגו.	Details
Sites already on the selected network will be skipped. אתרים שכבר נמצאים ברשת הנבחרת יוחרגו. אתרים שכבר נמצאים ברשת הנבחרת יוחרגו. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 08:29:52 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:647 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Network %d	רשת %d	Details
Network %d רשת %d רשת %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 08:29:48 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:637 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No valid sites found.	לא נמצאו אתרים תקפים.	Details
No valid sites found. לא נמצאו אתרים תקפים. לא נמצאו אתרים תקפים. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 08:29:45 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:582 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No sites selected.	לא נבחרו אתרים.	Details
No sites selected. לא נבחרו אתרים. לא נבחרו אתרים. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 08:29:42 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:539 inc/integrations/class-site-integration.php:568 inc/integrations/class-site-integration.php:790 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move to Network	העבר לרשת	Details
Move to Network העבר לרשת העבר לרשת You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 08:29:38 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:518 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site %1$d moved from network %2$d to network %3$d	האתר %1$d הועבר מהרשת %2$d לרשת %3$d	Details
Site %1$d moved from network %2$d to network %3$d האתר %1$d הועבר מהרשת %2$d לרשת %3$d האתר %1$d הועבר מהרשת %2$d לרשת %3$d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$d is site ID, %2$d is old network ID, %3$d is new network ID. Date added (GMT): 2026-03-03 08:29:34 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:477 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site is already in the selected network.	האתר כבר נמצא ברשת הנבחרת.	Details
Site is already in the selected network. האתר כבר נמצא ברשת הנבחרת. האתר כבר נמצא ברשת הנבחרת. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 08:29:30 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:420 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 17 →

Export as

Translation of Ultimate Multisite: Multinetwork: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta