| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose what to do with the customer assignment. | በደንበኛ መመደብ ምን ማድረግ እንዳለብዎት ይምረጡ። | Details | |
|
Choose what to do with the customer assignment. በደንበኛ መመደብ ምን ማድረግ እንዳለብዎት ይምረጡ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer Assignment | የደንበኛ መመደብ | Details | |
| Current customer: <strong>%s</strong> | አሁን ያለው ደንበኛ: <strong>%s</strong> | Details | |
|
Current customer: <strong>%s</strong> አሁን ያለው ደንበኛ: <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer ID: %d | የደንበኛ መለያ: %d | Details | |
| <strong>%1$d domain(s)</strong> will be moved with this site: %2$s | <strong>%1$d ጎራ(ዎች)</strong> ከዚህ ጣቢያ ጋር ይንቀሳቀሳሉ፡ %2$s | Details | |
|
<strong>%1$d domain(s)</strong> will be moved with this site: %2$s <strong>%1$d ጎራ(ዎች)</strong> ከዚህ ጣቢያ ጋር ይንቀሳቀሳሉ፡ %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending network created for membership %1$d (customer %2$d), async creation scheduled | ለአባልነት %1$d (ደንበኛ %2$d) በመጠባበቅ ላይ ያለ ኔትወርክ ተፈጥሯል፣ አሲንክ ፍጠር የተዘጋጀ | Details | |
|
Pending network created for membership %1$d (customer %2$d), async creation scheduled ለአባልነት %1$d (ደንበኛ %2$d) በመጠባበቅ ላይ ያለ ኔትወርክ ተፈጥሯል፣ አሲንክ ፍጠር የተዘጋጀ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A checkout form to purchase a new network. | አዲስ ኔትወርክ ለመግዛት የግዢ ቅጽ። | Details | |
|
A checkout form to purchase a new network. አዲስ ኔትወርክ ለመግዛት የግዢ ቅጽ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network %1$d published for membership %2$d | ኔትወርክ %1$d ለአባልነት %2$d ተተርጉሟል | Details | |
|
Network %1$d published for membership %2$d ኔትወርክ %1$d ለአባልነት %2$d ተተርጉሟል
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to publish pending network for membership %1$d: %2$s | ለአባልነት %1$d በመጠባበቅ ላይ ያለ ኔትወርክ ለማተም አልተሳካም፡ %2$s | Details | |
|
Failed to publish pending network for membership %1$d: %2$s ለአባልነት %1$d በመጠባበቅ ላይ ያለ ኔትወርክ ለማተም አልተሳካም፡ %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No pending network found for this membership. | ለዚህ አባልነት በመጠባበቅ ላይ ያለ ኔትወርክ አልተገኘም። | Details | |
|
No pending network found for this membership. ለዚህ አባልነት በመጠባበቅ ላይ ያለ ኔትወርክ አልተገኘም።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending network created for membership %1$d: %2$s | ለአባልነት %1$d የተፈጠረ በመጠባበቅ ላይ ያለ ኔትወርክ፡ %2$s | Details | |
|
Pending network created for membership %1$d: %2$s ለአባልነት %1$d የተፈጠረ በመጠባበቅ ላይ ያለ ኔትወርክ፡ %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid membership ID. | ልክ ያልሆነ የአባልነት መታወቂያ። | Details | |
| Buy a Network | ኔትወርክ ይግዙ | Details | |
| Create My Network | የኔን ኔትወርክ ፍጠር | Details | |
| Billing Address | የክፍያ አድራሻ | Details | |
Export as