| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| yournetwork | jounetwerk | Details | |
| Your URL will be | Hierdie URL sal wees | Details | |
| Your network will be created shortly. This page will update automatically. | Hierdie netwerk sal binnekort geskep word. Hierdie bladsy sal outomaties opdateer. | Details | |
|
Your network will be created shortly. This page will update automatically. Hierdie netwerk sal binnekort geskep word. Hierdie bladsy sal outomaties opdateer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your network is being created... | Hierdie netwerk word geskep... | Details | |
|
Your network is being created... Hierdie netwerk word geskep...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Setup Wizard | Instellingsassistent | Details | |
| Creating | Creating | Details | |
| Check Status | Kontroleer Status | Details | |
| Ready! | Gereed! | Details | |
| Your Network | Hierdie Netwerk | Details | |
| Membership not found. | Lidmaatskap nie gevind nie. | Details | |
| Invalid request. | Ongeldige versoek. | Details | |
| Network %1$d successfully created for membership %2$d via async action. | Netwerk %1$d suksesvol geskep vir lidmaatskap %2$d via asynchrone aksie. | Details | |
|
Network %1$d successfully created for membership %2$d via async action. Netwerk %1$d suksesvol geskep vir lidmaatskap %2$d via asynchrone aksie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Async network publish failed for membership %1$d: %2$s | Asynchrone netwerk publiseer het misluk vir lidmaatskap %1$d: %2$s | Details | |
|
Async network publish failed for membership %1$d: %2$s Asynchrone netwerk publiseer het misluk vir lidmaatskap %1$d: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Async network publish failed: membership %d not found. | Asyn netwerk publiseer het misluk: lidmaatskap %d nie gevind nie. | Details | |
|
Async network publish failed: membership %d not found. Asyn netwerk publiseer het misluk: lidmaatskap %d nie gevind nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created %s | Gemaak %s | Details | |
Export as