| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ResellerClub email hosting via the HTTP API. Shares credentials with the ResellerClub domain seller integration. | I-ResellerClub yokusingathwa kwe-imeyile nge-HTTP API. Yabelana ngeziqinisekiso kunye nokudityaniswa komthengisi wesizinda se-ResellerClub. | Details | |
|
ResellerClub email hosting via the HTTP API. Shares credentials with the ResellerClub domain seller integration. I-ResellerClub yokusingathwa kwe-imeyile nge-HTTP API. Yabelana ngeziqinisekiso kunye nokudityaniswa komthengisi wesizinda se-ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub | I-ResellerClub | Details | |
| Enable and configure email providers on the Integrations page. Once a provider is active and its credentials are saved, it will appear in the Default Provider selector above and on individual email products. | Vula kwaye ucwangcise ababoneleli beposi kwiPhepha loDibaniso. Xa umboneleli esebenza kwaye iinkcukacha zakhe zigcinwe, uya kuvela kumkhethi woMboneleli oGqibeleleyo ngasentla nakwiimveliso zeposi ezizodwa. | Details | |
|
Enable and configure email providers on the Integrations page. Once a provider is active and its credentials are saved, it will appear in the Default Provider selector above and on individual email products. Vula kwaye ucwangcise ababoneleli beposi kwiPhepha loDibaniso. Xa umboneleli esebenza kwaye iinkcukacha zakhe zigcinwe, uya kuvela kumkhethi woMboneleli oGqibeleleyo ngasentla nakwiimveliso zeposi ezizodwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Integrations | Yiya kuDibaniso | Details | |
| Configure Providers | Cwangcisa Ababoneleli | Details | |
| Manage which email providers are available for use with this addon. | Lawula ukuba ngawaphi ababoneleli beposi abafumanekayo ukuze basetyenziswe nesi songezo. | Details | |
|
Manage which email providers are available for use with this addon. Lawula ukuba ngawaphi ababoneleli beposi abafumanekayo ukuze basetyenziswe nesi songezo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Providers | Ababoneleli beMeyile | Details | |
| Select the default email provider for new products. Only providers that are active and fully configured on the <a href="%s">Integrations page</a> are listed. | Khetha umboneleli wemeyile ongagqibekanga kwiimveliso ezintsha. Kuphela ngababoneleli abasebenzayo nabacwangciswe ngokupheleleyo kwi <a href="%s">Phepha loDibaniso</a> abadwelisiweyo. | Details | |
|
Select the default email provider for new products. Only providers that are active and fully configured on the <a href="%s">Integrations page</a> are listed. Khetha umboneleli wemeyile ongagqibekanga kwiimveliso ezintsha. Kuphela ngababoneleli abasebenzayo nabacwangciswe ngokupheleleyo kwi <a href="%s">Phepha loDibaniso</a> abadwelisiweyo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view email accounts for this domain. | Awunayo imvume yokujonga iiakhawunti zeposi yale domaini. | Details | |
|
You do not have permission to view email accounts for this domain. Awunayo imvume yokujonga iiakhawunti zeposi yale domaini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to delete email accounts for this domain. | Awunayo imvume yokucima iiakhawunti zeposi yale domaini. | Details | |
|
You do not have permission to delete email accounts for this domain. Awunayo imvume yokucima iiakhawunti zeposi yale domaini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get webmail URL. | Ayiphumelelanga ukufumana i-URL yewebhu yemeyile. | Details | |
|
Failed to get webmail URL. Ayiphumelelanga ukufumana i-URL yewebhu yemeyile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Webmail access is not configured for this provider. | Ukufikelela kwiwebhu yemeyile akumiselwanga kulo mboneleli. | Details | |
|
Webmail access is not configured for this provider. Ukufikelela kwiwebhu yemeyile akumiselwanga kulo mboneleli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access email accounts for this domain. | Awunayo imvume yokufikelela kwiiakhawunti ze-imeyile zale domain. | Details | |
|
You do not have permission to access email accounts for this domain. Awunayo imvume yokufikelela kwiiakhawunti ze-imeyile zale domain.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email, domain and provider are required. | I-imeyile, domain kunye nomnikezeli ziyafuneka. | Details | |
|
Email, domain and provider are required. I-imeyile, domain kunye nomnikezeli ziyafuneka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to change password. | Ukutshintsha ipassword kusilele. | Details | |
|
Failed to change password. Ukutshintsha ipassword kusilele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as