GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (895) Translated (877) Untranslated (2) Waiting (15) Fuzzy (1) Warnings (11)
1 4 5 6 7 8 60
Prio Original string Translation
The sandbox provides a $5,000 test balance for domain registrations. Пісочниця надає тестовий баланс у розмірі 5000 доларів США для реєстрації доменів. Details

The sandbox provides a $5,000 test balance for domain registrations.

Пісочниця надає тестовий баланс у розмірі 5000 доларів США для реєстрації доменів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:46:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Access the sandbox panel at %s. Доступ до панелі пісочниці за адресою %s. Details

Access the sandbox panel at %s.

Доступ до панелі пісочниці за адресою %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Enom sandbox URL translators: %s is the ResellerClub test panel URL
Date added (GMT):
2026-05-06 01:46:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 3: Test with Sandbox (Recommended) Крок 3: Тестування з пісочницею (рекомендовано) Details

Step 3: Test with Sandbox (Recommended)

Крок 3: Тестування з пісочницею (рекомендовано)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:46:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your API token grants full access to your Enom account. Using an API token instead of your password is recommended. You can also whitelist your server's IP address in the Enom control panel for additional security. Ваш API-значок надає повний доступ до вашого облікового запису Enom. Рекомендується використовувати API-значок замість пароля. Ви також можете внести IP-адресу вашого сервера до білого списку в панелі керування Enom для додаткової безпеки. Details

Your API token grants full access to your Enom account. Using an API token instead of your password is recommended. You can also whitelist your server's IP address in the Enom control panel for additional security.

Ваш API-значок надає повний доступ до вашого облікового запису Enom. Рекомендується використовувати API-значок замість пароля. Ви також можете внести IP-адресу вашого сервера до білого списку в панелі керування Enom для додаткової безпеки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 01:46:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Security: Безпека: Details

Security:

Безпека:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Store the token securely — it provides full API access to your account. Зберігайте значок у безпечному місці — він надає повний API-доступ до вашого облікового запису. Details

Store the token securely — it provides full API access to your account.

Зберігайте значок у безпечному місці — він надає повний API-доступ до вашого облікового запису.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Generate a new API token. This token can be used in place of your password. Створіть новий API-значок. Цей значок можна використовувати замість вашого пароля. Details

Generate a new API token. This token can be used in place of your password.

Створіть новий API-значок. Цей значок можна використовувати замість вашого пароля.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In your Enom control panel, navigate to Account > API Access. У панелі керування Enom перейдіть до Обліковий запис > API-доступ. Details

In your Enom control panel, navigate to Account > API Access.

У панелі керування Enom перейдіть до Обліковий запис > API-доступ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Generate an API Token (Recommended) Крок 2: Створіть API-значок (рекомендовано) Details

Step 2: Generate an API Token (Recommended)

Крок 2: Створіть API-значок (рекомендовано)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You can use your account password or generate an API token for enhanced security. Ви можете використовувати пароль свого облікового запису або створити API-значок для підвищення безпеки. Details

You can use your account password or generate an API token for enhanced security.

Ви можете використовувати пароль свого облікового запису або створити API-значок для підвищення безпеки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your username is the login name you use to access the reseller control panel. Ваше ім’я користувача — це назва облікового запису, яку ви використовуєте для доступу до панелі керування реселера. Details

Your username is the login name you use to access the reseller control panel.

Ваше ім’я користувача — це назва облікового запису, яку ви використовуєте для доступу до панелі керування реселера.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log in to your Enom reseller account at reseller.enom.com. Увійдіть до свого облікового запису реселера Enom на reseller.enom.com. Details

Log in to your Enom reseller account at reseller.enom.com.

Увійдіть до свого облікового запису реселера Enom на reseller.enom.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 1: Locate Your Credentials Крок 1: Знайдіть свої облікові дані Details

Step 1: Locate Your Credentials

Крок 1: Знайдіть свої облікові дані
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enom provides a free Sandbox environment at resellertest.enom.com with a $5,000 test balance. We recommend testing your integration there before switching to production. Enom надає безкоштовне середовище Sandbox на resellertest.enom.com із тестовим балансом у $5,000. Рекомендуємо спочатку протестувати вашу інтеграцію там, перш ніж переходити до робочого середовища. Details

Enom provides a free Sandbox environment at resellertest.enom.com with a $5,000 test balance. We recommend testing your integration there before switching to production.

Enom надає безкоштовне середовище Sandbox на resellertest.enom.com із тестовим балансом у $5,000. Рекомендуємо спочатку протестувати вашу інтеграцію там, перш ніж переходити до робочого середовища.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:08:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enom (a Tucows company) provides a comprehensive reseller API with 300+ commands for domain registration, transfers, renewals, and management. The API uses HTTPS GET requests with credentials passed as query parameters. Enom (компанія Tucows) надає комплексний API для реселерів із понад 300 командами для реєстрації, передачі, продовження та керування доменами. API використовує HTTPS GET-запити з обліковими даними, переданими як параметри запиту. Details

Enom (a Tucows company) provides a comprehensive reseller API with 300+ commands for domain registration, transfers, renewals, and management. The API uses HTTPS GET requests with credentials passed as query parameters.

Enom (компанія Tucows) надає комплексний API для реселерів із понад 300 командами для реєстрації, передачі, продовження та керування доменами. API використовує HTTPS GET-запити з обліковими даними, переданими як параметри запиту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:35:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 60

Export as