Translations < Lithuanian < Ultimate Multisite: Domain Seller

Prio	Original string	Translation	—
	Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite.	Ultimate Multisite: Domain Seller reikalauja Ultimate Multisite %1$s ar aukštesnę. Jūs naudojate %2$s. Prašome atnaujinti Ultimate Multisite.	Details
Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. Ultimate Multisite: Domain Seller reikalauja Ultimate Multisite %1$s ar aukštesnę. Jūs naudojate %2$s. Prašome atnaujinti Ultimate Multisite. Ultimate Multisite: Domain Seller reikalauja Ultimate Multisite %1$s ar aukštesnę. Jūs naudojate %2$s. Prašome atnaujinti Ultimate Multisite. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: required version, 2: installed version Date added (GMT): 2026-03-01 15:48:44 Date added (local): Calculating... References: inc/class-domain-seller.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance.	<strong>Pastaba:</strong> Namecheap įtraukia WHOIS privatumo (WhoisGuard) nemokamai. OpenSRS moka už WHOIS privatumą — sąskaita atimama iš jūsų perdirbėjo balanso.	Details
<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. <strong>Pastaba:</strong> Namecheap įtraukia WHOIS privatumo (WhoisGuard) nemokamai. OpenSRS moka už WHOIS privatumą — sąskaita atimama iš jūsų perdirbėjo balanso. <strong>Pastaba:</strong> Namecheap įtraukia WHOIS privatumo (WhoisGuard) nemokamai. OpenSRS moka už WHOIS privatumą — sąskaita atimama iš jūsų perdirbėjo balanso. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:48:16 Date added (local): Calculating... References: inc/class-domain-product-manager.php:384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WHOIS Privacy Price	WHOIS Privatumo kaina	Details
WHOIS Privacy Price WHOIS Privatumo kaina WHOIS Privatumo kaina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:47:48 Date added (local): Calculating... References: inc/class-domain-product-manager.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer Choice	Kliento pasirinkimas	Details
Customer Choice Kliento pasirinkimas Kliento pasirinkimas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:47:32 Date added (local): Calculating... References: inc/class-domain-product-manager.php:361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Always Included	Visada įtrauktas	Details
Always Included Visada įtrauktas Visada įtrauktas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:47:24 Date added (local): Calculating... References: inc/class-domain-product-manager.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disabled	Išjungta	Details
Disabled Išjungta Išjungta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:47:13 Date added (local): Calculating... References: inc/class-domain-product-manager.php:359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product.	Kontroliuoja, ar WHOIS privatumas prieinamas domenams, registruotiems su šiuo Produktu.	Details
Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. Kontroliuoja, ar WHOIS privatumas prieinamas domenams, registruotiems su šiuo Produktu. Kontroliuoja, ar WHOIS privatumas prieinamas domenams, registruotiems su šiuo Produktu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:47:00 Date added (local): Calculating... References: inc/class-domain-product-manager.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide your personal contact information from the public WHOIS database.	Paslėpkite savo asmeninę kontaktinę informaciją iš viešo WHOIS duomenų bazės.	Details
Hide your personal contact information from the public WHOIS database. Paslėpkite savo asmeninę kontaktinę informaciją iš viešo WHOIS duomenų bazės. Paslėpkite savo asmeninę kontaktinę informaciją iš viešo WHOIS duomenų bazės. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:46:44 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:490 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phone number with country code (e.g. +15551234567).	Telefono numeris su šalies kodu (pvz., +15551234567).	Details
Phone number with country code (e.g. +15551234567). Telefono numeris su šalies kodu (pvz., +15551234567). Telefono numeris su šalies kodu (pvz., +15551234567). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:46:31 Date added (local): Calculating... References: inc/class-settings-manager.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include country code (e.g. +15551234567).	Įtraukite šalies kodą (pvz., +15551234567).	Details
Include country code (e.g. +15551234567). Įtraukite šalies kodą (pvz., +15551234567). Įtraukite šalies kodą (pvz., +15551234567). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:11:56 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment Method	Mokėjimo būdas	Details
Payment Method Mokėjimo būdas Mokėjimo būdas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:11:49 Date added (local): Calculating... References: inc/class-checkout-integration.php:401 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Order	Jūsų užsakymas	Details
Your Order Jūsų užsakymas Jūsų užsakymas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:11:45 Date added (local): Calculating... References: inc/class-checkout-integration.php:393 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register Only (domain registration only)	Registruoti tik (tik domenų registracija)	Details
Register Only (domain registration only) Registruoti tik (tik domenų registracija) Registruoti tik (tik domenų registracija) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:11:42 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync TLDs →	Sinchronizuoti TLDs →	Details
Sync TLDs → Sinchronizuoti TLDs → Sinchronizuoti TLDs → You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:11:36 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/tld-import.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis.	Tai gali užtrukti kelias minutes, priklausomai nuo sukonfigūruotų tiekėjų skaičiaus. TLD taip pat sinchronizuojami automatiškai kasdien.	Details
This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis. Tai gali užtrukti kelias minutes, priklausomai nuo sukonfigūruotų tiekėjų skaičiaus. TLD taip pat sinchronizuojami automatiškai kasdien. Tai gali užtrukti kelias minutes, priklausomai nuo sukonfigūruotų tiekėjų skaičiaus. TLD taip pat sinchronizuojami automatiškai kasdien. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 15:11:18 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/tld-import.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite.

Ultimate Multisite: Domain Seller reikalauja Ultimate Multisite %1$s ar aukštesnę. Jūs naudojate %2$s. Prašome atnaujinti Ultimate Multisite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: required version, 2: installed version

Date added (GMT):: 2026-03-01 15:48:44

Date added (local):: Calculating...

References: inc/class-domain-seller.php:335

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance.

<strong>Pastaba:</strong> Namecheap įtraukia WHOIS privatumo (WhoisGuard) nemokamai. OpenSRS moka už WHOIS privatumą — sąskaita atimama iš jūsų perdirbėjo balanso.

You have to log in to edit this translation.