Translations < Kazakh < Ultimate Multisite: Domain Seller

Prio	Original string	Translation	—
	OpenSRS provider is not registered.	OpenSRS провайдері тіркелмеген.	Details
OpenSRS provider is not registered. OpenSRS провайдері тіркелмеген. OpenSRS провайдері тіркелмеген. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 04:07:27 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-opensrs-integration.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Namecheap provider is not registered.	Namecheap провайдері тіркелмеген.	Details
Namecheap provider is not registered. Namecheap провайдері тіркелмеген. Namecheap провайдері тіркелмеген. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 04:06:40 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-namecheap-integration.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to %1$s domain: %2$s	Доменге %1$s жасау сәтсіз: %2$s	Details
Failed to %1$s domain: %2$s Доменге %1$s жасау сәтсіз: %2$s Доменге %1$s жасау сәтсіз: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: lock/unlock action, %2$s: error message Date added (GMT): 2026-03-01 04:06:16 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Done	Done	Details
Done Done Done You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 04:05:40 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome	Қош келдіңіз	Details
Welcome Қош келдіңіз Қош келдіңіз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 04:05:05 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Seller Setup	Домен сатушыны орнату	Details
Domain Seller Setup Домен сатушыны орнату Домен сатушыны орнату You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 04:04:46 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:84 inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Syncing TLDs (this may take a few minutes)...	TLD-ді синхрондау (бұл бірнеше минутты алуы мүмкін)...	Details
Syncing TLDs (this may take a few minutes)... TLD-ді синхрондау (бұл бірнеше минутты алуы мүмкін)... TLD-ді синхрондау (бұл бірнеше минутты алуы мүмкін)... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:44:27 Date added (local): Calculating... References: inc/class-settings-manager.php:781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	State / Province	Мемлекет / Провинция	Details
State / Province Мемлекет / Провинция Мемлекет / Провинция You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:44:06 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:575 inc/class-checkout-integration.php:357 inc/class-form-extension.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	123 Main St	123 Негізгі көшесі	Details
123 Main St 123 Негізгі көшесі 123 Негізгі көшесі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:43:47 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact details sent to the domain registrar. Defaults are loaded from Domain Seller settings.	Байланыс мәліметтері домен тіркеушісіне жіберілді. Бастапқы мәндер Домен сатушысының баптауларынан жүктеледі.	Details
Contact details sent to the domain registrar. Defaults are loaded from Domain Seller settings. Байланыс мәліметтері домен тіркеушісіне жіберілді. Бастапқы мәндер Домен сатушысының баптауларынан жүктеледі. Байланыс мәліметтері домен тіркеушісіне жіберілді. Бастапқы мәндер Домен сатушысының баптауларынан жүктеледі. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:43:24 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registrant Contact	Тіркеушінің байланысы	Details
Registrant Contact Тіркеушінің байланысы Тіркеушінің байланысы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:43:03 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	← Go Back	← Артқа қайту	Details
← Go Back ← Артқа қайту ← Артқа қайту You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:42:38 Date added (local): Calculating... References: views/setup-wizard/step-provider.php:122 views/setup-wizard/step-settings.php:136 views/wizards/host-integrations/tld-import.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deselect All	Барлығын таңдауды алып тастау	Details
Deselect All Барлығын таңдауды алып тастау Барлығын таңдауды алып тастау You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:41:58 Date added (local): Calculating... References: views/setup-wizard/step-settings.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select All	Барлығын таңдау	Details
Select All Барлығын таңдау Барлығын таңдау You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:41:36 Date added (local): Calculating... References: views/setup-wizard/step-settings.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OpenSRS Full API Documentation	OpenSRS толық API құжаттамасы	Details
OpenSRS Full API Documentation OpenSRS толық API құжаттамасы OpenSRS толық API құжаттамасы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:41:16 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/opensrs-instructions.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original