| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Бұл іздеу үшін қолдау көрсетілетін TLD табылмады. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Бұл іздеу үшін қолдау көрсетілетін TLD табылмады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. | Осы өнім үшін доменді тіркеу мен баға белгілеуді баптаңыз. Барлық баға осы жерде басқарылады — тұтынушыға көрсетілетін баға осы параметрлер негізінде есептеледі. | Details | |
|
Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. Осы өнім үшін доменді тіркеу мен баға белгілеуді баптаңыз. Барлық баға осы жерде басқарылады — тұтынушыға көрсетілетін баға осы параметрлер негізінде есептеледі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. | Бұл өнім арқылы сатылатын домендердің қолжетімділігін тексеру және тіркеу үшін пайдаланылатын домен тіркеуші. | Details | |
|
The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. Бұл өнім арқылы сатылатын домендердің қолжетімділігін тексеру және тіркеу үшін пайдаланылатын домен тіркеуші.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. | Әрбір провайдердің өзіндік бағасы бар. Негізгі құн провайдерден алынады, содан кейін сіздің үстемеңіз қолданылады. | Details | |
|
Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. Әрбір провайдердің өзіндік бағасы бар. Негізгі құн провайдерден алынады, содан кейін сіздің үстемеңіз қолданылады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. | Бұл өнімді нақты жоғарғы деңгейлі домендерге шектеңіз. Бос қалдырыңыз, бұл өнімді басқа өнім қамтымаған кез келген жоғарғы деңгейлі домендерді бағалайтын барлық домендерді қамтитын өнім етіңіз. | Details | |
|
Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. Бұл өнімді нақты жоғарғы деңгейлі домендерге шектеңіз. Бос қалдырыңыз, бұл өнімді басқа өнім қамтымаған кез келген жоғарғы деңгейлі домендерді бағалайтын барлық домендерді қамтитын өнім етіңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. | Нақты TLD-і бар өнімдер жаппай өнімдерді басып озады. Мысалы, .io домендері үшін .io бар өнім қолданылады, тіпті жаппай өнім болса да. Сізге тек бір жаппай өнім қажет — әр TLD үшін бөлек өнімдер жасамаңыз. | Details | |
|
Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. Нақты TLD-і бар өнімдер жаппай өнімдерді басып озады. Мысалы, .io домендері үшін .io бар өнім қолданылады, тіпті жаппай өнім болса да. Сізге тек бір жаппай өнім қажет — әр TLD үшін бөлек өнімдер жасамаңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | Тұтынушылар төлейтін бағаны қалай есептеу керек. Баға тек осы жерде конфигурацияланады. | Details | |
|
How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. Тұтынушылар төлейтін бағаны қалай есептеу керек. Баға тек осы жерде конфигурацияланады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. | Пайыз жеткізушінің құнына пайызды қосады. Тұрақты белгіленген соманы қосады. Тұрақты баға жеткізушінің құнын ескермейді және белгіленген соманы алады. | Details | |
|
Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. Пайыз жеткізушінің құнына пайызды қосады. Тұрақты белгіленген соманы қосады. Тұрақты баға жеткізушінің құнын ескермейді және белгіленген соманы алады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Markup Percentage (%) | Маржа пайызы (%) | Details | |
| Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. | Провайдер құнының үстіне қосылады. Мысалы, $10 доменге 20% = $12 тұтынушы бағасы. | Details | |
|
Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. Провайдер құнының үстіне қосылады. Мысалы, $10 доменге 20% = $12 тұтынушы бағасы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. | Жеткізушінің құнына қосымша бекітілген сома. Мысалы, $10 доменге $5 қосылса, тұтынушы бағасы $15 болады. | Details | |
|
Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. Жеткізушінің құнына қосымша бекітілген сома. Мысалы, $10 доменге $5 қосылса, тұтынушы бағасы $15 болады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. | Тұтынушыға жыл сайын алынатын нақты баға, провайдер сізден қанша алатынына қарамастан. | Details | |
|
The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. Тұтынушыға жыл сайын алынатын нақты баға, провайдер сізден қанша алатынына қарамастан.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. | <strong>Ескерту:</strong> Провайдердің шығындары TLD бойынша өзгереді. .com домені $10 тұратын болса, .io домені $35 тұрады. Бұл өнімге тағайындалған барлық TLD үшін өзіңіздің шығысыңызды қамтитын тұрақты баға белгілеңіз немесе осы өнімді қандай TLD басқаратынын шектеу үшін Қолдау көрсетілетін TLD опциясын пайдаланыңыз. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. <strong>Ескерту:</strong> Провайдердің шығындары TLD бойынша өзгереді. .com домені $10 тұратын болса, .io домені $35 тұрады. Бұл өнімге тағайындалған барлық TLD үшін өзіңіздің шығысыңызды қамтитын тұрақты баға белгілеңіз немесе осы өнімді қандай TLD басқаратынын шектеу үшін Қолдау көрсетілетін TLD опциясын пайдаланыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. | Доменді тіркеу жылдарының саны. Көптеген тұтынушылар 1 жылға тіркеледі. | Details | |
|
Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. Доменді тіркеу жылдарының саны. Көптеген тұтынушылар 1 жылға тіркеледі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. | Домендердің мерзімі бітпестен автоматты түрде жаңартыңыз. Тұтынушылар бұл опцияны өз тіркелгілерінен өзгерте алады. | Details | |
|
Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. Домендердің мерзімі бітпестен автоматты түрде жаңартыңыз. Тұтынушылар бұл опцияны өз тіркелгілерінен өзгерте алады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as