| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | TLD predefiniti per la ricerca | Details | |
| Manage Domain Products | Gestisci Prodotti Dominio | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Gestisci i prodotti dominio e configura prezzi, markup e TLD supportati. Crea un prodotto catch-all (nessun TLD selezionato) per prezzare tutti i domini, quindi opzionalmente crea prodotti con TLD specifici per sovrascrivere i prezzi. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Gestisci i prodotti dominio e configura prezzi, markup e TLD supportati. Crea un prodotto catch-all (nessun TLD selezionato) per prezzare tutti i domini, quindi opzionalmente crea prodotti con TLD specifici per sovrascrivere i prezzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Prodotti Dominio | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Per quanto tempo memorizzare nella cache la disponibilità e i prezzi dei domini dal provider. Valori più bassi sono più accurati ma aumentano le chiamate API. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Per quanto tempo memorizzare nella cache la disponibilità e i prezzi dei domini dal provider. Valori più bassi sono più accurati ma aumentano le chiamate API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Numero massimo di TLD da controllare quando un cliente cerca un dominio. Valori più alti mostrano più opzioni ma richiedono più tempo. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Numero massimo di TLD da controllare quando un cliente cerca un dominio. Valori più alti mostrano più opzioni ma richiedono più tempo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | Il provider utilizzato per le ricerche di domini e come predefinito quando si creano nuovi prodotti dominio. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. Il provider utilizzato per le ricerche di domini e come predefinito quando si creano nuovi prodotti dominio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Quando disabilitato, le funzionalità di ricerca e registrazione domini non saranno disponibili. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Quando disabilitato, le funzionalità di ricerca e registrazione domini non saranno disponibili.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Configurazione di base del venditore di domini. Prezzi e markup sono configurati per prodotto nella pagina Prodotti. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Configurazione di base del venditore di domini. Prezzi e markup sono configurati per prodotto nella pagina Prodotti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | L'importo dello sconto introduttivo. Applicato solo al primo anno; i rinnovi utilizzano il prezzo pieno. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. L'importo dello sconto introduttivo. Applicato solo al primo anno; i rinnovi utilizzano il prezzo pieno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Percentuale di sconto: riduci del X%. Importo fisso di sconto: sottrai un importo forfettario. Sovrascrittura prezzo: imposta un prezzo esatto per il primo anno. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Percentuale di sconto: riduci del X%. Importo fisso di sconto: sottrai un importo forfettario. Sovrascrittura prezzo: imposta un prezzo esatto per il primo anno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Come calcolare lo sconto del primo anno. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Come calcolare lo sconto del primo anno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Offri un prezzo scontato solo per il primo anno di registrazione. I rinnovi utilizzano il prezzo di markup completo. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Offri un prezzo scontato solo per il primo anno di registrazione. I rinnovi utilizzano il prezzo di markup completo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Tariffa annuale aggiuntiva quando il cliente opta per la protezione della privacy WHOIS. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Tariffa annuale aggiuntiva quando il cliente opta per la protezione della privacy WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Disabilitato: nessuna privacy. Sempre incluso: la privacy viene aggiunta automaticamente senza costi aggiuntivi. Scelta del cliente: il cliente decide e paga la tariffa qui sotto. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Disabilitato: nessuna privacy. Sempre incluso: la privacy viene aggiunta automaticamente senza costi aggiuntivi. Scelta del cliente: il cliente decide e paga la tariffa qui sotto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as