| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | սպասող | Details | |
|
Pending
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
սպասող
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be at least 60 days old to transfer | տիրույթը պետք է լինի առնվազն 60 օր հին տեղափոխման համար | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
տիրույթը պետք է լինի առնվազն 60 օր հին տեղափոխման համար
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | Տիրույթը արդեն տեղափոխվում է | Details | |
|
Domain is already being transferred Տիրույթը արդեն տեղափոխվում է
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | Տիրույթը պետք է լինի ակտիվ, որպեսզի սկսվի տեղափոխումը | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer Տիրույթը պետք է լինի ակտիվ, որպեսզի սկսվի տեղափոխումը
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | Դիտել մանրամասները | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d տիրույթի տեղափոխությունը ձախողվել է վերջին ժամանակահատվածում.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d տիրույթների տեղափոխությունները ձախողվել են վերջին ժամանակահատվածում.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | Փոխանցման չեղման ձախողում: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s Փոխանցման չեղման ձախողում: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | Փոխանցումը հաջողությամբ չեղարկվել է | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully Փոխանցումը հաջողությամբ չեղարկվել է
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | Փոխանցումը չի կարող չեղյալ անել իր ընթացիկ վիճակում | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state Փոխանցումը չի կարող չեղյալ անել իր ընթացիկ վիճակում
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | Դուք չունեք թույլտվություն այս փոխանցումը չեղարկել | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer Դուք չունեք թույլտվություն այս փոխանցումը չեղարկել
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | Փոխանցումը ձախողվեց: %s | Details | |
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | Փոխանցումը սկսվել է։ Դուք կստանաք էլ-փոստ, որում կլինի նույնացման կոդը։ | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. Փոխանցումը սկսվել է։ Դուք կստանաք էլ-փոստ, որում կլինի նույնացման կոդը։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | Չհաջողվեց ստեղծել նույնացման կոդ | Details | |
|
Failed to generate authorization code Չհաջողվեց ստեղծել նույնացման կոդ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | Դուք չունեք թույլտվություն այս տիրույթը տեղափոխելու համար | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain Դուք չունեք թույլտվություն այս տիրույթը տեղափոխելու համար
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | Տիրույթը չի գտնվել համակարգում | Details | |
|
Domain not found in system Տիրույթը չի գտնվել համակարգում
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as