| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | Azt szabályozza, hogyan történjen a domainek megújítása a lejárat előtt. Az ügyfelek ezeket felülbírálhatják domainenként a fiókjukból. | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. Azt szabályozza, hogyan történjen a domainek megújítása a lejárat előtt. Az ügyfelek ezeket felülbírálhatják domainenként a fiókjukból.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | Lekéri az összes elérhető TLD teljes listáját a konfigurált szolgáltatóktól. Ez automatikusan fut naponta egyszer, vagy kattintson a mostani szinkronizáláshoz. Eltarthat néhány percig. | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. Lekéri az összes elérhető TLD teljes listáját a konfigurált szolgáltatóktól. Ez automatikusan fut naponta egyszer, vagy kattintson a mostani szinkronizáláshoz. Eltarthat néhány percig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | Ha egy ügyfél például "példa.io"-t ír be, akkor az a TLD kerül először ellenőrzésre, függetlenül ettől a listától. Ezeket a TLD-ket akkor használja a rendszer, amikor az ügyfél TLD megadása nélkül keres (pl. csak "példa"). | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). Ha egy ügyfél például "példa.io"-t ír be, akkor az a TLD kerül először ellenőrzésre, függetlenül ettől a listától. Ezeket a TLD-ket akkor használja a rendszer, amikor az ügyfél TLD megadása nélkül keres (pl. csak "példa").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | A domainkeresés során ellenőrzött TLD-k. A sorrend határozza meg az eredmények megjelenítési sorrendjét. Kattintson az alábbi "Szolgáltatói TLD-k szinkronizálása" gombra az összes szolgáltatótól elérhető TLD betöltéséhez. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. A domainkeresés során ellenőrzött TLD-k. A sorrend határozza meg az eredmények megjelenítési sorrendjét. Kattintson az alábbi "Szolgáltatói TLD-k szinkronizálása" gombra az összes szolgáltatótól elérhető TLD betöltéséhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | Azt szabályozza, hogy mely TLD-ket ellenőrzi a rendszer, amikor egy ügyfél domainnevet keres. Ez nem befolyásolja az árakat – az árakat minden egyes domain terméknél konfigurálják. | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. Azt szabályozza, hogy mely TLD-ket ellenőrzi a rendszer, amikor egy ügyfél domainnevet keres. Ez nem befolyásolja az árakat – az árakat minden egyes domain terméknél konfigurálják.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Search TLDs | Alapértelmezett keresési TLD-k | Details | |
| Manage Domain Products | Domain Termékek Kezelése | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Domain termékek kezelése és árazás, felár, valamint támogatott TLD-k konfigurálása. Hozzon létre egy mindent felölelő terméket (nincs TLD kiválasztva) az összes domain árazásához, majd opcionálisan hozzon létre termékeket konkrét TLD-kkel az árazás felülbírálásához. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Domain termékek kezelése és árazás, felár, valamint támogatott TLD-k konfigurálása. Hozzon létre egy mindent felölelő terméket (nincs TLD kiválasztva) az összes domain árazásához, majd opcionálisan hozzon létre termékeket konkrét TLD-kkel az árazás felülbírálásához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Domain Termékek | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Mennyi ideig gyorsítótárazzák a domain elérhetőségét és árazását a szolgáltatótól. Az alacsonyabb értékek pontosabbak, de növelik az API hívások számát. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Mennyi ideig gyorsítótárazzák a domain elérhetőségét és árazását a szolgáltatótól. Az alacsonyabb értékek pontosabbak, de növelik az API hívások számát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | A TLD-k maximális száma, amelyet ellenőriznek, amikor egy ügyfél domainre keres. Magasabb értékek több opciót jelenítenek meg, de hosszabb időt vesznek igénybe. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. A TLD-k maximális száma, amelyet ellenőriznek, amikor egy ügyfél domainre keres. Magasabb értékek több opciót jelenítenek meg, de hosszabb időt vesznek igénybe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | A szolgáltató, amelyet domain keresésekhez használnak, és amely alapértelmezettként szolgál új domain termékek létrehozásakor. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. A szolgáltató, amelyet domain keresésekhez használnak, és amely alapértelmezettként szolgál új domain termékek létrehozásakor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Ha letiltott, a domain keresés és regisztrációs funkciók nem lesznek elérhetőek. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Ha letiltott, a domain keresés és regisztrációs funkciók nem lesznek elérhetőek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Alapvető domain eladó konfiguráció. Az árazás és felár termékenként konfigurálható a Termékek oldalon. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Alapvető domain eladó konfiguráció. Az árazás és felár termékenként konfigurálható a Termékek oldalon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | A bevezető kedvezmény összege. Csak az első évre érvényes; a megújítások a teljes árat használják. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. A bevezető kedvezmény összege. Csak az első évre érvényes; a megújítások a teljes árat használják.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as