| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to enable WHOIS privacy: %s | Neuspjelo omogućavanje WHOIS privatnosti: %s | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy: %s Neuspjelo omogućavanje WHOIS privatnosti: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to enable WHOIS privacy. | Neuspjelo omogućavanje WHOIS privatnosti. | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy. Neuspjelo omogućavanje WHOIS privatnosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. | Upravljanje DNS zapisima nije podržano za Enom. Upravljajte DNS zapisima putem Enom kontrolne ploče. | Details | |
|
DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. Upravljanje DNS zapisima nije podržano za Enom. Upravljajte DNS zapisima putem Enom kontrolne ploče.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve authorization code | Neuspjelo dohvaćanje autorizacijskog koda | Details | |
|
Failed to retrieve authorization code Neuspjelo dohvaćanje autorizacijskog koda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name: missing TLD. | Nevaljano ime domene: nedostaje TLD. | Details | |
|
Invalid domain name: missing TLD. Nevaljano ime domene: nedostaje TLD.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API request failed. | Zahtjev Enom API-ju nije uspio. | Details | |
|
Enom API request failed. Zahtjev Enom API-ju nije uspio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API returned an error. | Enom API vratio je grešku. | Details | |
| Invalid XML response from Enom API. | Nevaljan XML odgovor Enom API-ja. | Details | |
|
Invalid XML response from Enom API. Nevaljan XML odgovor Enom API-ja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty response from Enom API. | Prazan odgovor Enom API-ja. | Details | |
|
Empty response from Enom API. Prazan odgovor Enom API-ja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable domain registration and selling via Enom. | Omogući registraciju domena i prodaju putem Enoma. | Details | |
|
Enable domain registration and selling via Enom. Omogući registraciju domena i prodaju putem Enoma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No supported TLDs available for this search. | Nema dostupnih podržanih TLD-ova za ovu pretragu. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Nema dostupnih podržanih TLD-ova za ovu pretragu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Dodaje ploču za upravljanje DNS-om na stranicu korisničkog računa gdje mogu dodavati, uređivati i brisati DNS zapise za svoje domene. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Dodaje ploču za upravljanje DNS-om na stranicu korisničkog računa gdje mogu dodavati, uređivati i brisati DNS zapise za svoje domene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Omogućite klijentima upravljanje DNS zapisima za njihove domene. Aktivirajte samo ako vaši klijenti trebaju konfigurirati prilagođene DNS unose. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Omogućite klijentima upravljanje DNS zapisima za njihove domene. Aktivirajte samo ako vaši klijenti trebaju konfigurirati prilagođene DNS unose.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Konfigurirajte predloške poruka e-pošte koji se šalju kupcima za registraciju domene, podsjetnike za obnavljanje i upozorenja o isteku. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Konfigurirajte predloške poruka e-pošte koji se šalju kupcima za registraciju domene, podsjetnike za obnavljanje i upozorenja o isteku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Obavijesti e-poštom za događaje vezane uz domene (registracija, obnavljanje, istek) upravljaju se putem stranice sustavskih poruka e-pošte. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Obavijesti e-poštom za događaje vezane uz domene (registracija, obnavljanje, istek) upravljaju se putem stranice sustavskih poruka e-pošte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as