| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Postal/ZIP Code | Code postal/ZIP | Details | |
| Address Line 2 (Optional) | Adresse Ligne 2 (facultatif) | Details | |
| Street Address | Adresse de rue | Details | |
| Address Information | Informations d’adresse | Details | |
| Organization (Optional) | Organisation (facultatif) | Details | |
| Phone Number | Numéro de téléphone | Details | |
| Email Address | adresse e-mail | Details | |
|
Email Address
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
adresse e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registrant Information | Informations du/ de l'enregistré/enregistrée | Details | |
|
Registrant Information Informations du/ de l'enregistré/enregistrée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please provide the required information for domain registration. | Veuillez fournir les informations nécessaires pour l'inscription de domaine. | Details | |
|
Please provide the required information for domain registration. Veuillez fournir les informations nécessaires pour l'inscription de domaine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Registration Information | Informations sur l'inscription de domaine | Details | |
|
Domain Registration Information Informations sur l'inscription de domaine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. | Fournissez ce code à votre nouveau registrar pour compléter le transfert. Le transfert se termine généralement en 5 à 7 jours. | Details | |
|
Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. Fournissez ce code à votre nouveau registrar pour compléter le transfert. Le transfert se termine généralement en 5 à 7 jours.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization code is: | Votre code d'autorisation est : | Details | |
|
Your authorization code is: Votre code d'autorisation est :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A transfer out has been initiated for your domain %s. | Un transfert sortant a été initié pour votre domaine %s. | Details | |
|
A transfer out has been initiated for your domain %s. Un transfert sortant a été initié pour votre domaine %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact support if you need assistance. | Veuillez contacter le support si vous avez besoin d’assistance. | Details | |
|
Please contact support if you need assistance. Veuillez contacter le support si vous avez besoin d’assistance.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: | Raison : | Details | |
Export as