| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DKIM Records | Enregistrements DKIM | Details | |
| Requested | Demandé | Details | |
| SES Email Verification | Vérification de l’e-mail SES | Details | |
| Every 5 Minutes | Toutes les 5 minutes | Details | |
| Empty order ID returned for domain %s. | ID de commande vide retourné pour le domaine %s. | Details | |
|
Empty order ID returned for domain %s. ID de commande vide retourné pour le domaine %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not retrieve order ID for domain %s. | Impossible de récupérer l’ID de commande pour le domaine %s. | Details | |
|
Could not retrieve order ID for domain %s. Impossible de récupérer l’ID de commande pour le domaine %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact created but ID not returned. | Contact créé mais ID non retourné. | Details | |
|
Contact created but ID not returned. Contact créé mais ID non retourné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create registrant contact. | Échec de la création du contact inscrit. | Details | |
|
Failed to create registrant contact. Échec de la création du contact inscrit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer created but ID not returned. | Client·e créé·e mais ID non retourné. | Details | |
|
Customer created but ID not returned. Client·e créé·e mais ID non retourné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create ResellerClub customer. | Échec de la création du client ResellerClub. | Details | |
|
Failed to create ResellerClub customer. Échec de la création du client ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registrant email is required. | L’e-mail du titulaire est obligatoire. | Details | |
|
Registrant email is required. L’e-mail du titulaire est obligatoire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. | La gestion des enregistrements DNS n’est pas prise en charge pour ResellerClub. Veuillez gérer les enregistrements DNS via votre panneau de contrôle ResellerClub. | Details | |
|
DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. La gestion des enregistrements DNS n’est pas prise en charge pour ResellerClub. Veuillez gérer les enregistrements DNS via votre panneau de contrôle ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub API returned an error. | L’API ResellerClub a renvoyé une erreur. | Details | |
|
ResellerClub API returned an error. L’API ResellerClub a renvoyé une erreur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid JSON response from ResellerClub API: %s | Réponse JSON invalide de l’API ResellerClub : %s | Details | |
|
Invalid JSON response from ResellerClub API: %s Réponse JSON invalide de l’API ResellerClub : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. | ResellerClub a renvoyé une réponse HTML au lieu de JSON (HTTP %d). Cela signifie généralement que l’adresse IP du serveur est bloquée ou non autorisée dans les paramètres du pare-feu de l’API ResellerClub. | Details | |
|
ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. ResellerClub a renvoyé une réponse HTML au lieu de JSON (HTTP %d). Cela signifie généralement que l’adresse IP du serveur est bloquée ou non autorisée dans les paramètres du pare-feu de l’API ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as