| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | Oletushakutoimialueet | Details | |
| Manage Domain Products | Hallitse verkkotunnustuotteita | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Hallitse verkkotunnustuotteita ja määritä hinnoittelu, katteet ja tuetut TLD-tunnukset. Luo yksi kaikki-kattava tuote (ei valittuja TLD-tunnuksia) hinnoitellaksesi kaikki verkkotunnukset, ja luo sitten tarvittaessa tuotteita tietyillä TLD-tunnuksilla ohittaaksesi hinnoittelun. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Hallitse verkkotunnustuotteita ja määritä hinnoittelu, katteet ja tuetut TLD-tunnukset. Luo yksi kaikki-kattava tuote (ei valittuja TLD-tunnuksia) hinnoitellaksesi kaikki verkkotunnukset, ja luo sitten tarvittaessa tuotteita tietyillä TLD-tunnuksilla ohittaaksesi hinnoittelun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Verkkotunnustuotteet | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Kuinka kauan verkkotunnuksen saatavuus- ja hintatiedot tallennetaan välimuistiin palveluntarjoajalta. Pienemmät arvot ovat tarkempia, mutta lisäävät API-kutsuja. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Kuinka kauan verkkotunnuksen saatavuus- ja hintatiedot tallennetaan välimuistiin palveluntarjoajalta. Pienemmät arvot ovat tarkempia, mutta lisäävät API-kutsuja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | TLD-tunnusten enimmäismäärä, jota tarkistetaan asiakkaan haettaessa verkkotunnusta. Suuremmat arvot näyttävät enemmän vaihtoehtoja, mutta vievät kauemmin. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. TLD-tunnusten enimmäismäärä, jota tarkistetaan asiakkaan haettaessa verkkotunnusta. Suuremmat arvot näyttävät enemmän vaihtoehtoja, mutta vievät kauemmin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | Palveluntarjoaja, jota käytetään verkkotunnusten haussa ja oletuksena uusia verkkotunnustuotteita luotaessa. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. Palveluntarjoaja, jota käytetään verkkotunnusten haussa ja oletuksena uusia verkkotunnustuotteita luotaessa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Kun poissa käytöstä, verkkotunnuksen haku- ja rekisteröintitoiminnot eivät ole käytettävissä. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Kun poissa käytöstä, verkkotunnuksen haku- ja rekisteröintitoiminnot eivät ole käytettävissä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Perusverkkotunnusmyyjän määritys. Hinnoittelu ja katteet määritetään tuotekohtaisesti Tuotteet-sivulla. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Perusverkkotunnusmyyjän määritys. Hinnoittelu ja katteet määritetään tuotekohtaisesti Tuotteet-sivulla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | Ensimmäisen vuoden alennussumma. Sovelletaan vain ensimmäiseen vuoteen; uusinnat käyttävät täyttä hintaa. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. Ensimmäisen vuoden alennussumma. Sovelletaan vain ensimmäiseen vuoteen; uusinnat käyttävät täyttä hintaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Prosentuaalinen alennus: vähennä X%. Kiinteä summa: vähennä tasasumma. Ohita hinta: aseta tarkka ensimmäisen vuoden hinta. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Prosentuaalinen alennus: vähennä X%. Kiinteä summa: vähennä tasasumma. Ohita hinta: aseta tarkka ensimmäisen vuoden hinta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Kuinka laskea ensimmäisen vuoden alennus. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Kuinka laskea ensimmäisen vuoden alennus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Tarjoa alennettu hinta vain rekisteröinnin ensimmäisenä vuonna. Uusinnat käyttävät täyttä katteen hintaa. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Tarjoa alennettu hinta vain rekisteröinnin ensimmäisenä vuonna. Uusinnat käyttävät täyttä katteen hintaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Lisävuosimaksu, kun asiakas valitsee WHOIS-yksityisyydensuojan. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Lisävuosimaksu, kun asiakas valitsee WHOIS-yksityisyydensuojan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Pois käytöstä: ei yksityisyyttä. Aina sisällytetty: yksityisyys lisätään automaattisesti ilman lisämaksua. Asiakkaan valinta: asiakas päättää ja maksaa alla olevan maksun. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Pois käytöstä: ei yksityisyyttä. Aina sisällytetty: yksityisyys lisätään automaattisesti ilman lisämaksua. Asiakkaan valinta: asiakas päättää ja maksaa alla olevan maksun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as