| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Esimerkki: "A @ {SERVER_IP} 300" luo A-tietueen, joka osoittaa verkkotunnuksen palvelimeesi 5 minuutin TTL-ajalla. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Esimerkki: "A @ {SERVER_IP} 300" luo A-tietueen, joka osoittaa verkkotunnuksen palvelimeesi 5 minuutin TTL-ajalla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Luo automaattisesti DNS-tietueet (kuten A-tietue, joka osoittaa palvelimeesi) verkkotunnuksen rekisteröinnin jälkeen. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Luo automaattisesti DNS-tietueet (kuten A-tietue, joka osoittaa palvelimeesi) verkkotunnuksen rekisteröinnin jälkeen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Yksi nimipalvelin per rivi. Nämä asetetaan verkkotunnukselle välittömästi rekisteröinnin jälkeen. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Yksi nimipalvelin per rivi. Nämä asetetaan verkkotunnukselle välittömästi rekisteröinnin jälkeen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Mukautetut nimipalvelimet vaaditaan, jos haluat verkkotunnusten osoittavan WordPress-verkkoalustallesi. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Mukautetut nimipalvelimet vaaditaan, jos haluat verkkotunnusten osoittavan WordPress-verkkoalustallesi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Valitse, säilytetäänkö rekisteröijän oletusasetukset vai ohjataanko verkkotunnukset omiin nimipalvelimiisi rekisteröinnin jälkeen. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Valitse, säilytetäänkö rekisteröijän oletusasetukset vai ohjataanko verkkotunnukset omiin nimipalvelimiisi rekisteröinnin jälkeen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Asetetaan automaattisesti verkkotunnuksen rekisteröinnin jälkeen. Aseta mukautetut nimipalvelimet ohjaamaan verkkotunnukset isäntäpalveluusi. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Asetetaan automaattisesti verkkotunnuksen rekisteröinnin jälkeen. Aseta mukautetut nimipalvelimet ohjaamaan verkkotunnukset isäntäpalveluusi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Oletus WHOIS-yhteystiedot. Käytetään varajärjestelmänä, kun rekisteröijän tietoja ei kerätä kassalla. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Oletus WHOIS-yhteystiedot. Käytetään varajärjestelmänä, kun rekisteröijän tietoja ei kerätä kassalla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Jos automaattisen uusinnan maksu epäonnistuu, kuinka monta päivää yritetään uudelleen ennen luovuttamista. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Jos automaattisen uusinnan maksu epäonnistuu, kuinka monta päivää yritetään uudelleen ennen luovuttamista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Kuinka monta päivää ennen vanhenemista lähetetään asiakkaalle uusintamuistutusviesti. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Kuinka monta päivää ennen vanhenemista lähetetään asiakkaalle uusintamuistutusviesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Kun käytössä, uusilla rekisteröidyillä verkkotunnuksilla on automaattinen uusinta oletuksena päällä. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Kun käytössä, uusilla rekisteröidyillä verkkotunnuksilla on automaattinen uusinta oletuksena päällä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | Hallitsee, kuinka verkkotunnukset uusitaan ennen vanhenemista. Asiakkaat voivat ohittaa nämä tilikohtaisesti omasta tilistään. | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. Hallitsee, kuinka verkkotunnukset uusitaan ennen vanhenemista. Asiakkaat voivat ohittaa nämä tilikohtaisesti omasta tilistään.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | Hae täydellinen lista käytettävissä olevista toimialuenimistä määritetyiltä palveluntarjoajiltasi. Tämä suoritetaan automaattisesti kerran päivässä, tai klikkaa synkronoidaksesi nyt. Saattaa kestää muutaman minuutin. | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. Hae täydellinen lista käytettävissä olevista toimialuenimistä määritetyiltä palveluntarjoajiltasi. Tämä suoritetaan automaattisesti kerran päivässä, tai klikkaa synkronoidaksesi nyt. Saattaa kestää muutaman minuutin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | Jos asiakas kirjoittaa "example.io", kyseinen toimialuenimi tarkistetaan ensin riippumatta tästä listasta. Näitä toimialuenimiä käytetään, kun asiakas hakee ilman toimialuenimen määrittämistä (esim. vain "example"). | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). Jos asiakas kirjoittaa "example.io", kyseinen toimialuenimi tarkistetaan ensin riippumatta tästä listasta. Näitä toimialuenimiä käytetään, kun asiakas hakee ilman toimialuenimen määrittämistä (esim. vain "example").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | Verkkotunnukset, joita tarkistetaan hakutilanteessa. Järjestys määrittää tulosten näyttöjärjestyksen. Klikkaa "Synkronoi palveluntarjoajan toimialuenimet" ladataksesi kaikki käytettävissä olevat toimialuenimet palveluntarjoajaltasi. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. Verkkotunnukset, joita tarkistetaan hakutilanteessa. Järjestys määrittää tulosten näyttöjärjestyksen. Klikkaa "Synkronoi palveluntarjoajan toimialuenimet" ladataksesi kaikki käytettävissä olevat toimialuenimet palveluntarjoajaltasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | Määrittää, mitä toimialuenimiä tarkistetaan, kun asiakas etsii verkkotunnusta. Tämä ei vaikuta hinnoitteluun — hinnoittelu määritetään jokaisessa verkkotunnustuotteessa. | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. Määrittää, mitä toimialuenimiä tarkistetaan, kun asiakas etsii verkkotunnusta. Tämä ei vaikuta hinnoitteluun — hinnoittelu määritetään jokaisessa verkkotunnustuotteessa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as