GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Persian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (694) • Translated (686) • Untranslated (0) • Waiting (8) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 42 43 44 45 46 … 47
Prio Original string Translation —
Renews at تمدید در Details

Renews at

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
تمدید در
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-22 06:10:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
first year سال اول Details

first year

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
سال اول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-22 06:09:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
/yr /سال Details

/yr

/سال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 06:09:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Change تغییر دهید Details

Change

تغییر دهید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 06:08:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No domains found هیچ دامنه‌ای یافت نشد Details

No domains found

هیچ دامنه‌ای یافت نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 06:07:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid domain name لطفاً نام دامنه معتبر را وارد نمایید Details

Please enter a valid domain name

لطفاً نام دامنه معتبر را وارد نمایید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 06:06:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Selected انتخاب‌شده Details

Selected

انتخاب‌شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 06:06:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select انتخاب نمایید، انتخاب Details

Select

انتخاب نمایید، انتخاب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 06:05:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error occurred خطا رخ داده Details

Error occurred

خطا رخ داده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 06:05:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unavailable در دسترس نیست Details

Unavailable

در دسترس نیست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 06:04:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d year
  • Plural:
    %d years
  • 0, 1:
    %d سال
  • 2, 3, 4:
    %d سال
Details

Singular:
%d year

Plural:
%d years

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d سال
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d سال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of years for domain registration
Date added (GMT):
2026-02-19 17:24:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Searching... در حال جستجو... Details

Searching...

در حال جستجو...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 17:24:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your desired domain name... وارد نمایید نام دامنه مورد نظر شما... Details

Enter your desired domain name...

وارد نمایید نام دامنه مورد نظر شما...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 17:24:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to select the number of years for domain registration. اجازه دهید مشتریان تعداد سال برای نام‌نویسی دامنه را انتخاب کنند. Details

Allow customers to select the number of years for domain registration.

اجازه دهید مشتریان تعداد سال برای نام‌نویسی دامنه را انتخاب کنند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 17:24:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Show Registration Period نمایش دوره نام‌نویسی Details

Show Registration Period

نمایش دوره نام‌نویسی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 17:24:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 47

Export as