GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (895) Translated (884) Untranslated (0) Waiting (10) Fuzzy (1) Warnings (6)
1 28 29 30 31 32 60
Prio Original string Translation
The API key from your Namecheap API Access page. API võti, mille saad Namecheapi API juurdepääsu lehelt. Details

The API key from your Namecheap API Access page.

API võti, mille saad Namecheapi API juurdepääsu lehelt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 01:24:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API Key: API võti: Details

API Key:

API võti:
You have to log in to edit this translation.
Your Namecheap account username (used for API authentication). Teie Namecheapi konto kasutajanimi (kasutatakse API autentimiseks). Details

Your Namecheap account username (used for API authentication).

Teie Namecheapi konto kasutajanimi (kasutatakse API autentimiseks).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 01:23:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API User: API kasutaja: Details

API User:

API kasutaja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:27:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In the next step, you will enter: Järgmises etapis sisestad: Details

In the next step, you will enter:

Järgmises etapis sisestad:
You have to log in to edit this translation.
Step 5: Configure the Integration Samm 5: Integreerimise seadistamine Details

Step 5: Configure the Integration

Samm 5: Integreerimise seadistamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:26:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Sandbox credentials in this wizard and enable the Sandbox Mode toggle. Kasutage selle abivajaja Sandbox-i mandaate ja lülitage sisse Sandbox Mode lüliti. Details

Use the Sandbox credentials in this wizard and enable the Sandbox Mode toggle.

Kasutage selle abivajaja Sandbox-i mandaate ja lülitage sisse Sandbox Mode lüliti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:25:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). Luba API juurdepääs oma Sandboxi kontole (samad sammud nagu eespool). Details

Enable API access in your Sandbox account (same steps as above).

Luba API juurdepääs oma Sandboxi kontole (samad sammud nagu eespool).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:24:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a free Sandbox account at %s. Loo tasuta Sandboxi konto aadressil %s. Details

Create a free Sandbox account at %s.

Loo tasuta Sandboxi konto aadressil %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Sandbox signup URL
Date added (GMT):
2026-03-01 00:24:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To test without processing real transactions: Testimiseks ilma tegelike tehingute töötlemata: Details

To test without processing real transactions:

Testimiseks ilma tegelike tehingute töötlemata:
You have to log in to edit this translation.
Step 4: Test with Sandbox (Recommended) Samm 4: Testi Sandboxiga (Soovitatav) Details

Step 4: Test with Sandbox (Recommended)

Samm 4: Testi Sandboxiga (Soovitatav)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:22:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. API kutsed mitte-valitud IP-ilt lükatakse tagasi. Veendu, et sisestatud IP vastab IP-ile, mida sinu server kasutab väljuvate HTTP-päringute jaoks. Details

API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests.

API kutsed mitte-valitud IP-ilt lükatakse tagasi. Veendu, et sisestatud IP vastab IP-ile, mida sinu server kasutab väljuvate HTTP-päringute jaoks.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 00:22:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Oluline: Details

Important:

Oluline:
You have to log in to edit this translation.
Add this IP address to the Namecheap whitelist. Lisa see IP-aadress Namecheapi valge nimekirja. Details

Add this IP address to the Namecheap whitelist.

Lisa see IP-aadress Namecheapi valge nimekirja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:23:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Server IP: Teie serveri IP: Details

Your Server IP:

Teie serveri IP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:22:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 60

Export as