| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). | Activa el acceso a la API en tu cuenta de entorno de pruebas (los mismos pasos que arriba). | Details | |
|
Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). Activa el acceso a la API en tu cuenta de entorno de pruebas (los mismos pasos que arriba).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a free Sandbox account at %s. | Crea una cuenta gratuita en el entorno de pruebas en %s. | Details | |
|
Create a free Sandbox account at %s. Crea una cuenta gratuita en el entorno de pruebas en %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To test without processing real transactions: | Para probar sin procesar transacciones reales: | Details | |
|
To test without processing real transactions: Para probar sin procesar transacciones reales:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 4: Test with Sandbox (Recommended) | Paso 4: Prueba con entorno de pruebas (recomendado) | Details | |
|
Step 4: Test with Sandbox (Recommended) Paso 4: Prueba con entorno de pruebas (recomendado)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. | Las llamadas API desde IPs no en la lista blanca serán rechazadas. Asegúrate de que la IP que introduzcas coincida con la IP que tu servidor usa para las peticiones HTTP salientes. | Details | |
|
API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. Las llamadas API desde IPs no en la lista blanca serán rechazadas. Asegúrate de que la IP que introduzcas coincida con la IP que tu servidor usa para las peticiones HTTP salientes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: | Important: | Details | |
| Add this IP address to the Namecheap whitelist. | Añadir esta dirección IP a la lista blanca de Namecheap. | Details | |
|
Add this IP address to the Namecheap whitelist. Añadir esta dirección IP a la lista blanca de Namecheap.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Server IP: | Your Server IP: | Details | |
| Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported. | Añade la dirección IPv4 pública de tu servidor web. Solo direcciones IPv4 son compatibles. | Details | |
|
Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported. Añade la dirección IPv4 pública de tu servidor web. Solo direcciones IPv4 son compatibles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section. | En la página de gestión de acceso a la API, encuentra la sección de IPs en lista blanca. | Details | |
|
On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section. En la página de gestión de acceso a la API, encuentra la sección de IPs en lista blanca.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work: | Namecheap requiere que añadas al menos una dirección IP a la lista blanca antes de que funcione el acceso a la API: | Details | |
|
Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work: Namecheap requiere que añadas al menos una dirección IP a la lista blanca antes de que funcione el acceso a la API:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 3: Whitelist Your Server IP | Paso 3: Añade la IP de tu servidor a la lista blanca | Details | |
|
Step 3: Whitelist Your Server IP Paso 3: Añade la IP de tu servidor a la lista blanca
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe. | Una vez que el acceso a la API esté activado, tu clave de API se mostrará en la misma página. Copíala y mantenla segura. | Details | |
|
Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe. Una vez que el acceso a la API esté activado, tu clave de API se mostrará en la misma página. Copíala y mantenla segura.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 2: Get Your API Key | Paso 2: Obtén tu clave API | Details | |
| To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. | To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. | Details | |
|
To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as