| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Neniu subtenata TLD disponebla por ĉi tiu serĉo. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Neniu subtenata TLD disponebla por ĉi tiu serĉo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Aldonas DNS-administran panelon al la klienta konto-paĝo, kie ili povas aldoni, redakti kaj forigi DNS-ajn registraĵojn por siaj domajnoj. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Aldonas DNS-administran panelon al la klienta konto-paĝo, kie ili povas aldoni, redakti kaj forigi DNS-ajn registraĵojn por siaj domajnoj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Permesi al klientoj administri DNS-ajn registraĵojn por siaj domajnoj. Ŝaltu nur se viaj klientoj bezonas agordi proprajn DNS-ajn enskribojn. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Permesi al klientoj administri DNS-ajn registraĵojn por siaj domajnoj. Ŝaltu nur se viaj klientoj bezonas agordi proprajn DNS-ajn enskribojn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Agordi retpoŝtajn ŝablonojn senditajn al klientoj por domajna registrado, renovigaj memorigiloj kaj eksvalidiĝaj avertoj. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Agordi retpoŝtajn ŝablonojn senditajn al klientoj por domajna registrado, renovigaj memorigiloj kaj eksvalidiĝaj avertoj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Retpoŝtaj sciigoj por domajnaj eventoj (registrado, renovigo, eksvalidiĝo) estas administrataj tra la sistemo de retpoŝtaj paĝoj. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Retpoŝtaj sciigoj por domajnaj eventoj (registrado, renovigo, eksvalidiĝo) estas administrataj tra la sistemo de retpoŝtaj paĝoj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Ekzemplo: "A @ {SERVER_IP} 300" kreas A-rekordon direktantan la domajnon al via servilo kun 5-minuta TTL. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Ekzemplo: "A @ {SERVER_IP} 300" kreas A-rekordon direktantan la domajnon al via servilo kun 5-minuta TTL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Aŭtomate krei DNS-rekordojn (kiel A-rekordo direktanta al via servilo) post domajna registrado. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Aŭtomate krei DNS-rekordojn (kiel A-rekordo direktanta al via servilo) post domajna registrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Unu nomservilo po linio. Ĉi tiuj estos agorditaj sur la domajno tuj post registrado. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Unu nomservilo po linio. Ĉi tiuj estos agorditaj sur la domajno tuj post registrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Propraj nomserviloj estas necesaj se vi volas ke domajnoj solvu al via reto de WordPress multlokoj. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Propraj nomserviloj estas necesaj se vi volas ke domajnoj solvu al via reto de WordPress multlokoj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Elektu ĉu konservi la registrilajn defaŭltojn aŭ direkti al viaj propraj nomserviloj post registrado. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Elektu ĉu konservi la registrilajn defaŭltojn aŭ direkti al viaj propraj nomserviloj post registrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Aŭtomate aplikita post kiam domajno estas registrita. Agordu proprajn nomservilojn por direkti domajnojn al via gastigo. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Aŭtomate aplikita post kiam domajno estas registrita. Agordu proprajn nomservilojn por direkti domajnojn al via gastigo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Defaŭltaj WHOIS-kontaktaj detaloj. Uzataj kiel rezervo kiam registranta informo ne estas kolektita dum kalkulo. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Defaŭltaj WHOIS-kontaktaj detaloj. Uzataj kiel rezervo kiam registranta informo ne estas kolektita dum kalkulo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Se aŭtomata renoviga pago malsukcesas, kiom da tagoj daŭrigi reprovojn antaŭ rezigno. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Se aŭtomata renoviga pago malsukcesas, kiom da tagoj daŭrigi reprovojn antaŭ rezigno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Kiom da tagoj antaŭ eksvalidiĝo por sendi al la kliento renovigan memorigan retpoŝton. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Kiom da tagoj antaŭ eksvalidiĝo por sendi al la kliento renovigan memorigan retpoŝton.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Kiam ŝaltita, nove registritaj domajnoj havos aŭtomatan renovigon ŝaltita defaŭlte. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Kiam ŝaltita, nove registritaj domajnoj havos aŭtomatan renovigon ŝaltita defaŭlte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as