Translations < Greek < Ultimate Multisite: Domain Seller

Prio	Original string	Translation	—
	OpenSRS provider is not registered.	Ο πάροχος OpenSRS δεν είναι εγγεγραμμένος.	Details
OpenSRS provider is not registered. Ο πάροχος OpenSRS δεν είναι εγγεγραμμένος. Ο πάροχος OpenSRS δεν είναι εγγεγραμμένος. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 09:38:53 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-opensrs-integration.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Namecheap provider is not registered.	Ο πάροχος Namecheap δεν είναι εγγεγραμμένος.	Details
Namecheap provider is not registered. Ο πάροχος Namecheap δεν είναι εγγεγραμμένος. Ο πάροχος Namecheap δεν είναι εγγεγραμμένος. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 09:38:47 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-namecheap-integration.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to %1$s domain: %2$s	Απέτυχε το %1$s domain: %2$s	Details
Failed to %1$s domain: %2$s Απέτυχε το %1$s domain: %2$s Απέτυχε το %1$s domain: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: lock/unlock action, %2$s: error message Date added (GMT): 2026-03-01 09:38:40 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Done	Ολοκληρώθηκε	Details
Done Ολοκληρώθηκε Ολοκληρώθηκε You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 09:38:28 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome	Καλώς ήρθατε	Details
Welcome Καλώς ήρθατε Καλώς ήρθατε You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 09:38:07 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Seller Setup	Ρύθμιση Πωλητή Τομέα	Details
Domain Seller Setup Ρύθμιση Πωλητή Τομέα Ρύθμιση Πωλητή Τομέα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 09:38:01 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:84 inc/admin-pages/class-setup-wizard-admin-page.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Syncing TLDs (this may take a few minutes)...	Συγχρονισμός TLDs (αυτό μπορεί να πάρει λίγα λεπτά)...	Details
Syncing TLDs (this may take a few minutes)... Συγχρονισμός TLDs (αυτό μπορεί να πάρει λίγα λεπτά)... Συγχρονισμός TLDs (αυτό μπορεί να πάρει λίγα λεπτά)... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:50:00 Date added (local): Calculating... References: inc/class-settings-manager.php:781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	State / Province	Πολιτεία / Επαρχία	Details
State / Province Πολιτεία / Επαρχία Πολιτεία / Επαρχία You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:49:42 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:575 inc/class-checkout-integration.php:357 inc/class-form-extension.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	123 Main St	123 Κεντρική Οδός	Details
123 Main St 123 Κεντρική Οδός 123 Κεντρική Οδός You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:49:12 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact details sent to the domain registrar. Defaults are loaded from Domain Seller settings.	Τα στοιχεία επικοινωνίας αποστέλλονται στον καταχωρητή τομέα. Οι προεπιλογές φορτώνονται από τις Ρυθμίσεις του Domain Seller.	Details
Contact details sent to the domain registrar. Defaults are loaded from Domain Seller settings. Τα στοιχεία επικοινωνίας αποστέλλονται στον καταχωρητή τομέα. Οι προεπιλογές φορτώνονται από τις Ρυθμίσεις του Domain Seller. Τα στοιχεία επικοινωνίας αποστέλλονται στον καταχωρητή τομέα. Οι προεπιλογές φορτώνονται από τις Ρυθμίσεις του Domain Seller. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:48:55 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registrant Contact	Επικοινωνία Καταχωρητή	Details
Registrant Contact Επικοινωνία Καταχωρητή Επικοινωνία Καταχωρητή You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:48:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-form-extension.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	← Go Back	← Πίσω	Details
← Go Back ← Πίσω ← Πίσω You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:48:10 Date added (local): Calculating... References: views/setup-wizard/step-provider.php:122 views/setup-wizard/step-settings.php:136 views/wizards/host-integrations/tld-import.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deselect All	Αποεπιλογή Όλων	Details
Deselect All Αποεπιλογή Όλων Αποεπιλογή Όλων You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:47:54 Date added (local): Calculating... References: views/setup-wizard/step-settings.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select All	Επιλογή Όλων	Details
Select All Επιλογή Όλων Επιλογή Όλων You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:47:37 Date added (local): Calculating... References: views/setup-wizard/step-settings.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OpenSRS Full API Documentation	OpenSRS Πλήρης API Τεκμηρίωση	Details
OpenSRS Full API Documentation OpenSRS Πλήρης API Τεκμηρίωση OpenSRS Πλήρης API Τεκμηρίωση You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 03:47:17 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/opensrs-instructions.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original