| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| unlock | datgloi | Details | |
| lock | lock | Details | |
| Domain %s successfully. | Domain %s wedi llwyddo. | Details | |
| unlocked | unlocked | Details | |
| locked | cloiwyd | Details | |
| Failed to update nameservers. | Methwyd diweddaru'r gweinyddion enw. | Details | |
|
Failed to update nameservers. Methwyd diweddaru'r gweinyddion enw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nameservers updated successfully. | Mae'r gweinyddion enw wedi'u diweddaru'n llwyddiannus. | Details | |
|
Nameservers updated successfully. Mae'r gweinyddion enw wedi'u diweddaru'n llwyddiannus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get domain information. | Methwyd cael gwybodaeth y domain. | Details | |
|
Failed to get domain information. Methwyd cael gwybodaeth y domain.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain information retrieved successfully. | Mae gwybodaeth y domain wedi'i dderbyn yn llwyddiannus. | Details | |
|
Domain information retrieved successfully. Mae gwybodaeth y domain wedi'i dderbyn yn llwyddiannus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain renewal failed. | Methwyd ail-gymeru'r domain. | Details | |
| Domain renewal completed successfully. | Mae adnewyddu'r domain wedi'i gwblhau'n llwyddiannus. | Details | |
|
Domain renewal completed successfully. Mae adnewyddu'r domain wedi'i gwblhau'n llwyddiannus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to activate domain order. | Methwyd agor gorchymyn y domain. | Details | |
|
Failed to activate domain order. Methwyd agor gorchymyn y domain.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain order activated successfully. | Gorchymyn y domain wedi ei agor yn llwyddiannus. | Details | |
|
Domain order activated successfully. Gorchymyn y domain wedi ei agor yn llwyddiannus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain registration initiated successfully. | Mae'r cofrestru domain wedi'i gychwyn yn llwyddiannus. | Details | |
|
Domain registration initiated successfully. Mae'r cofrestru domain wedi'i gychwyn yn llwyddiannus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name format. | Fformat enw domain annilys. | Details | |
|
Invalid domain name format. Fformat enw domain annilys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as