GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Welsh

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (895) • Translated (881) • Untranslated (0) • Waiting (13) • Fuzzy (1) • Warnings (9)
1 … 24 25 26 27 28 … 60
Prio Original string Translation —
Manage Domains Rheoli Domainiau Details

Manage Domains

Rheoli Domainiau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 10:19:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Go to Settings Mynd i Gosodiadau Details

Go to Settings

Mynd i Gosodiadau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 10:19:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your domain provider is configured and settings are saved. You can now sell domains to your customers through the checkout flow. Mae'ch darparwr domain wedi'i ffurfweddu a'r gosodiadau wedi'u cadw. Gallwch nawr gwerthu domainau i'ch cwsmeriaid trwy'r llif talu. Details

Your domain provider is configured and settings are saved. You can now sell domains to your customers through the checkout flow.

Mae'ch darparwr domain wedi'i ffurfweddu a'r gosodiadau wedi'u cadw. Gallwch nawr gwerthu domainau i'ch cwsmeriaid trwy'r llif talu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 10:19:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Selling is Ready! Mae gwerthu domainau yn barod! Details

Domain Selling is Ready!

Mae gwerthu domainau yn barod!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 10:19:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Integration Integreiddio Domain Details

Domain Integration

Integreiddio Domain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:40:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select Integration... Select Integration... Details

Select Integration...

Select Integration...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:39:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Setup Sefydlu Details

Setup

Sefydlu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:39:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
OpenSRS provider is not registered. Nid yw darparwr OpenSRS wedi'i gofrestru. Details

OpenSRS provider is not registered.

Nid yw darparwr OpenSRS wedi'i gofrestru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:38:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Namecheap provider is not registered. Nid yw darparwr Namecheap wedi'i gofrestru. Details

Namecheap provider is not registered.

Nid yw darparwr Namecheap wedi'i gofrestru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:38:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to %1$s domain: %2$s Methwyd i %1$s y domain: %2$s Details

Failed to %1$s domain: %2$s

Methwyd i %1$s y domain: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: lock/unlock action, %2$s: error message
Date added (GMT):
2026-03-01 04:38:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Done Done Details

Done

Done
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:37:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome Croeso Details

Welcome

Croeso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:37:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Seller Setup Gosod Gwerthwr Domain Details

Domain Seller Setup

Gosod Gwerthwr Domain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:37:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Syncing TLDs (this may take a few minutes)... Cysoni TLDs (gall hyn gymryd ychydig o funudau)... Details

Syncing TLDs (this may take a few minutes)...

Cysoni TLDs (gall hyn gymryd ychydig o funudau)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:36:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
State / Province Stat / Trefn Details

State / Province

Stat / Trefn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 60

Export as