| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Pro toto vyhledávání nejsou k dispozici žádné podporované TLD. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Pro toto vyhledávání nejsou k dispozici žádné podporované TLD.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Přidá panel pro správu DNS na stránku zákaznického účtu, kde mohou vytvářet, upravovat a mazat DNS záznamy pro své domény. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Přidá panel pro správu DNS na stránku zákaznického účtu, kde mohou vytvářet, upravovat a mazat DNS záznamy pro své domény.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Umožněte zákazníkům spravovat DNS záznamy pro jejich domény. Povolte pouze v případě, že vaši zákazníci potřebují konfigurovat vlastní DNS položky. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Umožněte zákazníkům spravovat DNS záznamy pro jejich domény. Povolte pouze v případě, že vaši zákazníci potřebují konfigurovat vlastní DNS položky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Nakonfigurujte šablony e-mailů zasílaných zákazníkům pro registraci domén, připomenutí obnovení a varování před vypršením. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Nakonfigurujte šablony e-mailů zasílaných zákazníkům pro registraci domén, připomenutí obnovení a varování před vypršením.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | E-mailová upozornění pro události domén (registrace, obnovení, vypršení) se spravují na stránce systémových e-mailů. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. E-mailová upozornění pro události domén (registrace, obnovení, vypršení) se spravují na stránce systémových e-mailů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Příklad: "A @ {SERVER_IP} 300" vytvoří A záznam směřující doménu na váš server s TTL 5 minut. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Příklad: "A @ {SERVER_IP} 300" vytvoří A záznam směřující doménu na váš server s TTL 5 minut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Automaticky vytvořit DNS záznamy (například A záznam směřující na váš server) po registraci domény. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Automaticky vytvořit DNS záznamy (například A záznam směřující na váš server) po registraci domény.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Jeden nameserver na řádek. Ty budou nastaveny na doméně ihned po registraci. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Jeden nameserver na řádek. Ty budou nastaveny na doméně ihned po registraci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Vlastní nameservery jsou vyžadovány, pokud chcete, aby se domény překládaly na vaši síť webů WordPress. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Vlastní nameservery jsou vyžadovány, pokud chcete, aby se domény překládaly na vaši síť webů WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Zvolte, zda zachovat výchozí nastavení registrátora nebo po registraci nasměrovat na vlastní nameservery. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Zvolte, zda zachovat výchozí nastavení registrátora nebo po registraci nasměrovat na vlastní nameservery.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Aplikováno automaticky po registraci domény. Nastavte vlastní nameservery, aby domény směřovaly na váš hosting. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Aplikováno automaticky po registraci domény. Nastavte vlastní nameservery, aby domény směřovaly na váš hosting.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Výchozí podrobnosti WHOIS kontaktu. Používá se jako záložní, když se informace o registrantovi neshromažďují během pokladny. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Výchozí podrobnosti WHOIS kontaktu. Používá se jako záložní, když se informace o registrantovi neshromažďují během pokladny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Pokud platba za automatické obnovení selže, kolik dní opakovat pokusy před ukončením. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Pokud platba za automatické obnovení selže, kolik dní opakovat pokusy před ukončením.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Kolik dní před vypršením platnosti odeslat zákazníkovi e-mail s připomínkou obnovení. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Kolik dní před vypršením platnosti odeslat zákazníkovi e-mail s připomínkou obnovení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Pokud je povoleno, nově registrované domény budou mít automatické obnovení ve výchozím nastavení zapnuto. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Pokud je povoleno, nově registrované domény budou mít automatické obnovení ve výchozím nastavení zapnuto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as