GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Amharic

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (694) • Translated (686) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 42 43 44 45 46 … 47
Prio Original string Translation —
Renews at በ ይቀጥላል Details

Renews at

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
በ ይቀጥላል
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
first year የመጀመሪያ ዓመት Details

first year

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
የመጀመሪያ ዓመት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
/yr /ዓመት Details

/yr

/ዓመት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Change ቀይር Details

Change

ቀይር
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No domains found ምንም ጎራ አልተገኘም Details

No domains found

ምንም ጎራ አልተገኘም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid domain name እባክዎ ትክክለኛ የጎራ ስም ያስገቡ Details

Please enter a valid domain name

እባክዎ ትክክለኛ የጎራ ስም ያስገቡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Selected ተመርጧል Details

Selected

ተመርጧል
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select ምረጥ Details

Select

ምረጥ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error occurred ስህተት ተከስቷል Details

Error occurred

ስህተት ተከስቷል
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unavailable የማይገኝ Details

Unavailable

የማይገኝ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:58:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d year
  • Plural:
    %d years
  • Singular:
    %d ዓመት
  • Plural:
    %d ዓመታት
Details

Singular:
%d year

%d ዓመት
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d years

%d ዓመታት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of years for domain registration
Date added (GMT):
2026-04-04 07:58:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Searching... በፍለጋ ላይ... Details

Searching...

በፍለጋ ላይ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:58:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your desired domain name... የሚፈልጉትን የጎራ ስም ያስገቡ... Details

Enter your desired domain name...

የሚፈልጉትን የጎራ ስም ያስገቡ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:58:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to select the number of years for domain registration. ደንበኞች የጎራ ምዝገባ ዓመታትን ብዛት እንዲመርጡ ይፍቀዱ። Details

Allow customers to select the number of years for domain registration.

ደንበኞች የጎራ ምዝገባ ዓመታትን ብዛት እንዲመርጡ ይፍቀዱ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:58:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Show Registration Period የምዝገባ ጊዜ አሳይ Details

Show Registration Period

የምዝገባ ጊዜ አሳይ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 07:58:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 47

Export as