| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to create or update post. | Imeshindwa kuunda au kusasisha chapisho. | Details | |
|
Failed to create or update post. Imeshindwa kuunda au kusasisha chapisho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post not found. | Chapisho halipo. | Details | |
| Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple sites. Selected sites will be excluded from content syncs. | Bofya Ctrl (Cmd kwenye Mac) ili kuchagua tovuti nyingi. Tovuti zilizochaguliwa zitachukuliwa nje ya usawa wa maudhui. | Details | |
|
Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple sites. Selected sites will be excluded from content syncs. Bofya Ctrl (Cmd kwenye Mac) ili kuchagua tovuti nyingi. Tovuti zilizochaguliwa zitachukuliwa nje ya usawa wa maudhui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, sync operations will be logged to WP Ultimo logs. Useful for troubleshooting sync issues. | Wakati imewezeshwa, shughuli za usawa zitahifadhiwa kwenye kumbukumbu za WP Ultimo. Inafaa kwa kutatua matatizo ya usawa. | Details | |
|
When enabled, sync operations will be logged to WP Ultimo logs. Useful for troubleshooting sync issues. Wakati imewezeshwa, shughuli za usawa zitahifadhiwa kwenye kumbukumbu za WP Ultimo. Inafaa kwa kutatua matatizo ya usawa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log content sync operations for debugging. | Rekodi shughuli za usawazishaji wa maudhui kwa ajili ya utatuzi. | Details | |
|
Log content sync operations for debugging. Rekodi shughuli za usawazishaji wa maudhui kwa ajili ya utatuzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Detailed Logging | Washa Rekodi za Kina | Details | |
| This can help maintain consistency but may fail if the ID is already in use. Generally not needed. | Hii inaweza kusaidia kudumisha usawa lakini inaweza kushindwa ikiwa ID tayari inatumika. Kwa kawaida haijahitajika. | Details | |
|
This can help maintain consistency but may fail if the ID is already in use. Generally not needed. Hii inaweza kusaidia kudumisha usawa lakini inaweza kushindwa ikiwa ID tayari inatumika. Kwa kawaida haijahitajika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try to use the same post IDs on target sites as the source site (not guaranteed). | Jaribu kutumia ID za chapisho sawa kwenye tovuti za lengo kama vile tovuti ya chanzo (haijathibitishwa). | Details | |
|
Try to use the same post IDs on target sites as the source site (not guaranteed). Jaribu kutumia ID za chapisho sawa kwenye tovuti za lengo kama vile tovuti ya chanzo (haijathibitishwa).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempt to Preserve Post IDs | Jaribu kuhifadhi ID za chapisho | Details | |
|
Attempt to Preserve Post IDs Jaribu kuhifadhi ID za chapisho
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this to preserve content organization on target sites. | Weka hii ili kuhifadhi mpangilio wa maudhui kwenye tovuti zinazolengwa. | Details | |
|
Enable this to preserve content organization on target sites. Weka hii ili kuhifadhi mpangilio wa maudhui kwenye tovuti zinazolengwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copy taxonomies (categories, tags, etc.) to target sites. | Nakili taksonomio (vitengo, alama, n.k.) kwa tovuti zinazolengwa. | Details | |
|
Copy taxonomies (categories, tags, etc.) to target sites. Nakili taksonomio (vitengo, alama, n.k.) kwa tovuti zinazolengwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync Taxonomies | Sync Taxonomies | Details | |
| Advanced configuration options. | Chaguzi za usanidi wa juu. | Details | |
|
Advanced configuration options. Chaguzi za usanidi wa juu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced Settings | Mipangilio ya juu | Details | |
| Content will not be synced to these sites. This is useful for custom sites that should maintain their own content. | Maudhui haitakagawanywa kwa tovuti hizi. Hii ni muhimu kwa tovuti maalum ambazo zinapaswa kudumisha maudhui yao wenyewe. | Details | |
|
Content will not be synced to these sites. This is useful for custom sites that should maintain their own content. Maudhui haitakagawanywa kwa tovuti hizi. Hii ni muhimu kwa tovuti maalum ambazo zinapaswa kudumisha maudhui yao wenyewe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as