| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence. | Chak Norrisga batareya kerak emas. Elektron qurilmalar uning ishtirokida o'zlarini quvvatlantiradi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence. Chak Norrisga batareya kerak emas. Elektron qurilmalar uning ishtirokida o'zlarini quvvatlantiradi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience. | Chak Norris xaritalardan foydalanmaydi. Dunyo uning qulayligi uchun o'zini qayta tartibga soladi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience. Chak Norris xaritalardan foydalanmaydi. Dunyo uning qulayligi uchun o'zini qayta tartibga soladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris. | Chak Norris soliq to'lamaydi. Chak Norrisga soliq to'laydi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris. Chak Norris soliq to'lamaydi. Chak Norrisga soliq to'laydi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him. | Chak Norris liftdan foydalanmaydi. Uni kutib olish uchun binolar ko'tariladi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him. Chak Norris liftdan foydalanmaydi. Uni kutib olish uchun binolar ko'tariladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him. | Chak Norrisga haydovchilik guvohnomasi kerak emas. Uning uchun mashinalar o'zlarini haydashadi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him. Chak Norrisga haydovchilik guvohnomasi kerak emas. Uning uchun mashinalar o'zlarini haydashadi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris. | Chak Norris kompyuter sichqonchasidan foydalanmaydi. Sichqoncha Chak Norrisdan foydalanadi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris. Chak Norris kompyuter sichqonchasidan foydalanmaydi. Sichqoncha Chak Norrisdan foydalanadi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris. | Chak Norris eshiklarni taqillatmaydi. Chak Norris uchun eshiklar taqilladi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris. Chak Norris eshiklarni taqillatmaydi. Chak Norris uchun eshiklar taqilladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris. | Chak Norris eshiklarni ochmaydi. Chak Norris uchun eshiklar ochiladi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris. Chak Norris eshiklarni ochmaydi. Chak Norris uchun eshiklar ochiladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris. | Chak Norris kofe ichmaydi. Chak Norris qahva ichadi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris. Chak Norris kofe ichmaydi. Chak Norris qahva ichadi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence. | Chak Norrisga retsept kerak emas. Uning huzurida ovqat o'zini pishiradi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence. Chak Norrisga retsept kerak emas. Uning huzurida ovqat o'zini pishiradi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking. | Chak Norris mashinalar uchun chipta olmaydi. Politsiya unga ijodiy mashinalar uchun mukofotlar beradi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking. Chak Norris mashinalar uchun chipta olmaydi. Politsiya unga ijodiy mashinalar uchun mukofotlar beradi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris. | Chak Norris sport zaliga bormaydi. Sport zali Chak Norrisga keladi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris. Chak Norris sport zaliga bormaydi. Sport zali Chak Norrisga keladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird. | Chak Norris parashyutdan sakrash uchun parashyutga muhtoj emas. U shunchaki o'tib ketayotgan qushni ushlab oladi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird. Chak Norris parashyutdan sakrash uchun parashyutga muhtoj emas. U shunchaki o'tib ketayotgan qushni ushlab oladi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling. | Chak Norris imlo tekshiruvidan foydalanmaydi. Agar u so'zni noto'g'ri yozsa, lug'at imloni o'zgartiradi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling. Chak Norris imlo tekshiruvidan foydalanmaydi. Agar u so'zni noto'g'ri yozsa, lug'at imloni o'zgartiradi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine. | Chak Norrisga Google kerak emas. U qidiruv tizimidir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine. Chak Norrisga Google kerak emas. U qidiruv tizimidir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as