GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Chuck Norris ayak parmaklarına basmaz. Chuck Norris boyunlara basar. Details

Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks.

Chuck Norris ayak parmaklarına basmaz. Chuck Norris boyunlara basar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Chuck Norris bir kadını sadece işaret ederek ve 'booya' diyerek orgazm edebilir. Details

Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'.

Chuck Norris bir kadını sadece işaret ederek ve 'booya' diyerek orgazm edebilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Chuck Norris prezervatif takmaz. O korunuyor. Details

Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection.

Chuck Norris prezervatif takmaz. O korunuyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Chuck Norris solitaire'de sadece 18 kartla kazanabilir. Details

Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards.

Chuck Norris solitaire'de sadece 18 kartla kazanabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Chuck Norris kodda hata ayıklamaz. Hataları kendi kendilerini düzeltmeleri için korkutur. Details

Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves.

Chuck Norris kodda hata ayıklamaz. Hataları kendi kendilerini düzeltmeleri için korkutur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can touch MC Hammer. Chuck Norris MC Hammer'a dokunabilir. Details

Chuck Norris can touch MC Hammer.

Chuck Norris MC Hammer'a dokunabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Chuck Norris'in işaretlemesini doğrulamasına gerek yok. Biçimlendirmesi geçersiz olmaktan korkuyor. Details

Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid.

Chuck Norris'in işaretlemesini doğrulamasına gerek yok. Biçimlendirmesi geçersiz olmaktan korkuyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Chuck Norris bir felçliyi can havliyle koşturabilir. Details

Chuck Norris can make a paraplegic run for his life.

Chuck Norris bir felçliyi can havliyle koşturabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Chuck Norris yaşlanmaz. Zaman yaşlandırır. Details

Chuck Norris doesn't age. Time gets older.

Chuck Norris yaşlanmaz. Zaman yaşlandırır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can slam revolving doors. Chuck Norris döner kapıları çarpabilir. Details

Chuck Norris can slam revolving doors.

Chuck Norris döner kapıları çarpabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Chuck Norris bal yemez. Arıları çiğniyor. Details

Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees.

Chuck Norris bal yemez. Arıları çiğniyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Chuck Norris hayali arkadaşlarınızı öldürebilir. Details

Chuck Norris can kill your imaginary friends.

Chuck Norris hayali arkadaşlarınızı öldürebilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Chuck Norris ıslanmaz. Su Chuck Norris'i ıslatır. Details

Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris.

Chuck Norris ıslanmaz. Su Chuck Norris'i ıslatır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Chuck Norris ayakkabılarını ayaklarıyla bağlayabiliyor. Details

Chuck Norris can tie his shoes with his feet.

Chuck Norris ayakkabılarını ayaklarıyla bağlayabiliyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Chuck Norris'in gölgesi yoktur. Karanlık onu takip eder. Details

Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him.

Chuck Norris'in gölgesi yoktur. Karanlık onu takip eder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 8

Export as