GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Somali

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. Chuck Norris ma akhriyo buugaagta. Hoos ayuu u eegayaa ilaa uu ka helayo xogta uu rabo. Details

Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants.

Chuck Norris ma akhriyo buugaagta. Hoos ayuu u eegayaa ilaa uu ka helayo xogta uu rabo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make onions cry. Chuck Norris wuxuu ka dhigi karaa basasha. Details

Chuck Norris can make onions cry.

Chuck Norris wuxuu ka dhigi karaa basasha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. Chuck Norris ma qubeysato. Dhiig buu ka qubeeyaa. Details

Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths.

Chuck Norris ma qubeysato. Dhiig buu ka qubeeyaa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. Chuck Norris wuxuu dab ku samayn karaa laba xabbadood oo baraf ah. Details

Chuck Norris can make fire with two ice cubes.

Chuck Norris wuxuu dab ku samayn karaa laba xabbadood oo baraf ah.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. Chuck Norris ma xidho muraayadaha indhaha. Qorraxdu waxay xidhataa muraayadaha Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses.

Chuck Norris ma xidho muraayadaha indhaha. Qorraxdu waxay xidhataa muraayadaha Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. Chuck Norris wuxuu ku karsan karaa bariis daqiiqad ah 30 ilbiriqsi gudahood. Details

Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds.

Chuck Norris wuxuu ku karsan karaa bariis daqiiqad ah 30 ilbiriqsi gudahood.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. Chuck Norris ma tuurto. Wuu tuurayaa. Details

Chuck Norris doesn't throw up. He throws down.

Chuck Norris ma tuurto. Wuu tuurayaa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can play the violin with a piano. Chuck Norris wuxuu ku ciyaari karaa violin-ka isagoo wata biyaano. Details

Chuck Norris can play the violin with a piano.

Chuck Norris wuxuu ku ciyaari karaa violin-ka isagoo wata biyaano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. Chuck Norris ma qabo baraf maskaxeed. Slurpees waxay yaqaanaan marka ay dib u noqdaan. Details

Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down.

Chuck Norris ma qabo baraf maskaxeed. Slurpees waxay yaqaanaan marka ay dib u noqdaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. Chuck Norris ma tago ugaarsi. Ugaarsigu wuxuu tusinayaa guuldarro. Chuck Norris wuu dilay. Details

Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing.

Chuck Norris ma tago ugaarsi. Ugaarsigu wuxuu tusinayaa guuldarro. Chuck Norris wuu dilay.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. Chuck Norris uma baahna GPS. GPS-ku wuxuu u baahan yahay Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris.

Chuck Norris uma baahna GPS. GPS-ku wuxuu u baahan yahay Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. Chuck Norris wuxuu samayn karaa oohin Cuntada Farxada leh. Details

Chuck Norris can make a Happy Meal cry.

Chuck Norris wuxuu samayn karaa oohin Cuntada Farxada leh.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. Chuck Norris ma garaaco lambarka khaldan. Waxaad ka qaadanaysaa telefoon khaldan. Details

Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone.

Chuck Norris ma garaaco lambarka khaldan. Waxaad ka qaadanaysaa telefoon khaldan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. Chuck Norris wuxuu gooyn karaa mindi kulul subag. Details

Chuck Norris can cut through a hot knife with butter.

Chuck Norris wuxuu gooyn karaa mindi kulul subag.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. Chuck Norris ma nadiifiyo musqusha. Wuxuu ka bajiyaa xumaanta. Details

Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it.

Chuck Norris ma nadiifiyo musqusha. Wuxuu ka bajiyaa xumaanta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8

Export as