| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| About Chuck Norris | د چک نوریس په اړه | Details | |
| Chuck Norris Fact: | د چک نوریس حقیقت: | Details | |
| Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. | چک نوریس د پاڼې جوړونکي نه کاروي. پکسلونه د هغه لپاره ځانونه تنظیموي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. چک نوریس د پاڼې جوړونکي نه کاروي. پکسلونه د هغه لپاره ځانونه تنظیموي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. | چک نوریس قینچۍ نه کاروي. کاغذ د هغه لپاره پخپله ټوټه ټوټه کوي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. چک نوریس قینچۍ نه کاروي. کاغذ د هغه لپاره پخپله ټوټه ټوټه کوي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. | چک نوریس څټک ته اړتیا نلري. میخونه پخپله د هغه لپاره چلوي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. چک نوریس څټک ته اړتیا نلري. میخونه پخپله د هغه لپاره چلوي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. | چک نوریس د کاغذ کلپ نه کاروي. اسناد د هغه لپاره ځانونه تنظیموي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. چک نوریس د کاغذ کلپ نه کاروي. اسناد د هغه لپاره ځانونه تنظیموي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. | چک نوریس د تلیفون کتاب ته اړتیا نلري. شمیرې د هغه لپاره پخپله یاد ساتي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. چک نوریس د تلیفون کتاب ته اړتیا نلري. شمیرې د هغه لپاره پخپله یاد ساتي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. | چک نوریس سټپلر نه کاروي. کاغذونه د هغه لپاره ځانونه نښلوي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. چک نوریس سټپلر نه کاروي. کاغذونه د هغه لپاره ځانونه نښلوي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. | چک نوریس واکمن ته اړتیا نلري. اندازه کول د هغه معیارونو سره سم ځان تنظیموي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. چک نوریس واکمن ته اړتیا نلري. اندازه کول د هغه معیارونو سره سم ځان تنظیموي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. | چک نوریس د پاکولو وسیله نه کاروي. تېروتنې د هغه لپاره پخپله سمېږي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. چک نوریس د پاکولو وسیله نه کاروي. تېروتنې د هغه لپاره پخپله سمېږي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. | چک نوریس هیندارې ته اړتیا نلري. انعکاسونه هلته څرګندیږي چیرې چې هغه یې غواړي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. چک نوریس هیندارې ته اړتیا نلري. انعکاسونه هلته څرګندیږي چیرې چې هغه یې غواړي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. | چک نوریس د غاښونو برش نه کاروي. غاښونه یې پخپله پاکوي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. چک نوریس د غاښونو برش نه کاروي. غاښونه یې پخپله پاکوي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. | چک نوریس بالښت ته اړتیا نلري. د هغه سر خپل آرامۍ پخپله رامینځته کوي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. چک نوریس بالښت ته اړتیا نلري. د هغه سر خپل آرامۍ پخپله رامینځته کوي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. | چک نوریس د بوتل خلاصونکی نه کاروي. بوتلونه پخپله د هغه لپاره خلاصیږي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. چک نوریس د بوتل خلاصونکی نه کاروي. بوتلونه پخپله د هغه لپاره خلاصیږي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. | چک نوریس څوکۍ ته اړتیا نلري. فرنیچر پخپله د هغه د آرامۍ لپاره ځای پر ځای کیږي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. چک نوریس څوکۍ ته اړتیا نلري. فرنیچر پخپله د هغه د آرامۍ لپاره ځای پر ځای کیږي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as