GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Maltese

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. Chuck Norris ma jaqrax kotba. Iħares lejhom sakemm jikseb l-informazzjoni li jrid. Details

Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants.

Chuck Norris ma jaqrax kotba. Iħares lejhom sakemm jikseb l-informazzjoni li jrid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make onions cry. Chuck Norris jista’ jġiegħel il-basal jibki. Details

Chuck Norris can make onions cry.

Chuck Norris jista’ jġiegħel il-basal jibki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. Chuck Norris ma jieħux doċċi. Jieħu banjijiet tad-demm. Details

Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths.

Chuck Norris ma jieħux doċċi. Jieħu banjijiet tad-demm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. Chuck Norris jista' jagħmel in-nar b'żewġ kubi tas-silġ. Details

Chuck Norris can make fire with two ice cubes.

Chuck Norris jista' jagħmel in-nar b'żewġ kubi tas-silġ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. Chuck Norris ma jilbesx nuċċalijiet tax-xemx. Ix-xemx tilbes nuċċalijiet ta' Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses.

Chuck Norris ma jilbesx nuċċalijiet tax-xemx. Ix-xemx tilbes nuċċalijiet ta' Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. Chuck Norris jista' jsajjar ross ta' minuta fi 30 sekonda. Details

Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds.

Chuck Norris jista' jsajjar ross ta' minuta fi 30 sekonda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. Chuck Norris ma jirbottax 'il fuq. Jirbotta 'l isfel. Details

Chuck Norris doesn't throw up. He throws down.

Chuck Norris ma jirbottax 'il fuq. Jirbotta 'l isfel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can play the violin with a piano. Chuck Norris jaf idoqq il-vjolin bil-pjanu. Details

Chuck Norris can play the violin with a piano.

Chuck Norris jaf idoqq il-vjolin bil-pjanu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. Chuck Norris ma jiffriżax moħħu. Dawk li jieklu slurpees jafu meta għandhom jirtiraw. Details

Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down.

Chuck Norris ma jiffriżax moħħu. Dawk li jieklu slurpees jafu meta għandhom jirtiraw.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. Chuck Norris ma jmurx għall-kaċċa. Il-kaċċa timplika falliment. Chuck Norris imur joqtol. Details

Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing.

Chuck Norris ma jmurx għall-kaċċa. Il-kaċċa timplika falliment. Chuck Norris imur joqtol.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. Chuck Norris m'għandux bżonn GPS. Il-GPS jeħtieġ lil Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris.

Chuck Norris m'għandux bżonn GPS. Il-GPS jeħtieġ lil Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. Chuck Norris jista’ jġiegħel lil Happy Meal jibki. Details

Chuck Norris can make a Happy Meal cry.

Chuck Norris jista’ jġiegħel lil Happy Meal jibki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. Chuck Norris ma jċempelx in-numru żbaljat. Int iċċempel it-telefon żbaljat. Details

Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone.

Chuck Norris ma jċempelx in-numru żbaljat. Int iċċempel it-telefon żbaljat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. Chuck Norris jista' jaqta' sikkina sħuna bil-butir. Details

Chuck Norris can cut through a hot knife with butter.

Chuck Norris jista' jaqta' sikkina sħuna bil-butir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. Chuck Norris ma jiflaħx it-tojlit. Ibeżżagħha għall-aħħar. Details

Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it.

Chuck Norris ma jiflaħx it-tojlit. Ibeżżagħha għall-aħħar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8

Export as