| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. | ചക്ക് നോറിസ് വെബിൽ സർഫ് ചെയ്യുന്നില്ല. വെബ് ചക്ക് നോറിസിനെ സർഫ് ചെയ്യുന്നു. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. ചക്ക് നോറിസ് വെബിൽ സർഫ് ചെയ്യുന്നില്ല. വെബ് ചക്ക് നോറിസിനെ സർഫ് ചെയ്യുന്നു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. | ചക്ക് നോറിസിന് സൂര്യതാപം ഏൽക്കുന്നില്ല. സൂര്യപ്രകാശം ചക്ക് നോറിസിനെ പൊള്ളിക്കുന്നു. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. ചക്ക് നോറിസിന് സൂര്യതാപം ഏൽക്കുന്നില്ല. സൂര്യപ്രകാശം ചക്ക് നോറിസിനെ പൊള്ളിക്കുന്നു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. | ചക്ക് നോറിസ് പാരലൽ പാർക്ക് ചെയ്യാറില്ല. അയാൾ പാർക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തെരുവ് പാരലൽ ആയി മാറുന്നു. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. ചക്ക് നോറിസ് പാരലൽ പാർക്ക് ചെയ്യാറില്ല. അയാൾ പാർക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തെരുവ് പാരലൽ ആയി മാറുന്നു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. | ചക്ക് നോറിസിന് ഡിഎൻഎ ഇല്ല. ഡിഎൻഎയിൽ ചക്ക് നോറിസ് ഉണ്ട്. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. ചക്ക് നോറിസിന് ഡിഎൻഎ ഇല്ല. ഡിഎൻഎയിൽ ചക്ക് നോറിസ് ഉണ്ട്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. | ചക്ക് നോറിസിന് ട്വിറ്റർ ആവശ്യമില്ല. അവൻ ഇതിനകം നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നുണ്ട്. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. ചക്ക് നോറിസിന് ട്വിറ്റർ ആവശ്യമില്ല. അവൻ ഇതിനകം നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നുണ്ട്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. | ചക്ക് നോറിസ് ഷേവ് ചെയ്യാറില്ല. അയാൾ സ്വയം മുഖത്ത് ചവിട്ടുന്നു. ചക്ക് നോറിസിനെ വെട്ടാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം ചക്ക് നോറിസ് മാത്രമാണ്. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. ചക്ക് നോറിസ് ഷേവ് ചെയ്യാറില്ല. അയാൾ സ്വയം മുഖത്ത് ചവിട്ടുന്നു. ചക്ക് നോറിസിനെ വെട്ടാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം ചക്ക് നോറിസ് മാത്രമാണ്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. | രണ്ട് ഐസ് ക്യൂബുകൾ ഒരുമിച്ച് തിരുമ്മി ചക്ക് നോറിസിന് ഒരു ക്യാമ്പ് ഫയർ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും. | Details | |
|
Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. രണ്ട് ഐസ് ക്യൂബുകൾ ഒരുമിച്ച് തിരുമ്മി ചക്ക് നോറിസിന് ഒരു ക്യാമ്പ് ഫയർ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. | ചക്ക് നോറിസിന് കമ്പ്യൂട്ടർ ഇല്ല. അവൻ അലറിവിളിക്കുന്ന ഒരു കീബോർഡ് മാത്രം. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. ചക്ക് നോറിസിന് കമ്പ്യൂട്ടർ ഇല്ല. അവൻ അലറിവിളിക്കുന്ന ഒരു കീബോർഡ് മാത്രം.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. | ചക്ക് നോറിസിന് യൂണിസൈക്കിളിൽ വീലി ഓടിക്കാൻ കഴിയും. | Details | |
|
Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. ചക്ക് നോറിസിന് യൂണിസൈക്കിളിൽ വീലി ഓടിക്കാൻ കഴിയും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. | ചക്ക് നോറിസിന് നെഞ്ചിൽ രോമമില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് കോപത്തിന്റെ ഒരു കാടാണ്. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. ചക്ക് നോറിസിന് നെഞ്ചിൽ രോമമില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് കോപത്തിന്റെ ഒരു കാടാണ്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. | ചക്ക് നോറിസ് വായു ശ്വസിക്കുന്നില്ല. സംരക്ഷണത്തിനായി വായു അവന്റെ ശ്വാസകോശത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. ചക്ക് നോറിസ് വായു ശ്വസിക്കുന്നില്ല. സംരക്ഷണത്തിനായി വായു അവന്റെ ശ്വാസകോശത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. | ചക്ക് നോറിസ് ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗിക്കാറില്ല. അദ്ദേഹമാണ് ഇന്റർനെറ്റ്. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. ചക്ക് നോറിസ് ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗിക്കാറില്ല. അദ്ദേഹമാണ് ഇന്റർനെറ്റ്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' | ചക്ക് നോറിസ് പിക്കപ്പ് ലൈനുകൾ ഉപയോഗിക്കാറില്ല. അദ്ദേഹം പറയുന്നത് 'ഇപ്പോൾ' എന്നാണ്. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' ചക്ക് നോറിസ് പിക്കപ്പ് ലൈനുകൾ ഉപയോഗിക്കാറില്ല. അദ്ദേഹം പറയുന്നത് 'ഇപ്പോൾ' എന്നാണ്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. | ചക്ക് നോറിസിന് അലാറം ക്ലോക്കിന്റെ ആവശ്യമില്ല. അവന്റെ താടി അവനെ ഉണർത്തുന്നു. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. ചക്ക് നോറിസിന് അലാറം ക്ലോക്കിന്റെ ആവശ്യമില്ല. അവന്റെ താടി അവനെ ഉണർത്തുന്നു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. | പകൽ സമയം ലാഭിക്കുന്നതിനായി വർഷത്തിൽ രണ്ടുതവണ ക്ലോക്ക് മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചക്ക് നോറിസിന് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. ചക്ക് നോറിസ് പറയുമ്പോൾ സൂര്യൻ ഉദിക്കുകയും അസ്തമിക്കുകയും ചെയ്യും. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. പകൽ സമയം ലാഭിക്കുന്നതിനായി വർഷത്തിൽ രണ്ടുതവണ ക്ലോക്ക് മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചക്ക് നോറിസിന് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. ചക്ക് നോറിസ് പറയുമ്പോൾ സൂര്യൻ ഉദിക്കുകയും അസ്തമിക്കുകയും ചെയ്യും.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as