GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Georgian

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (113)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
About Chuck Norris ჩაკ ნორისის შესახებ Details

About Chuck Norris

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისის შესახებ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris Fact: ფაქტი ჩაკ ნორისის შესახებ: Details

Chuck Norris Fact:

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ფაქტი ჩაკ ნორისის შესახებ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. ჩაკ ნორისი გვერდის შემქმნელს არ იყენებს. პიქსელები მისთვის თავისით ეწყობა. Details

Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისი გვერდის შემქმნელს არ იყენებს. პიქსელები მისთვის თავისით ეწყობა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. ჩაკ ნორისი მაკრატელს არ იყენებს. ქაღალდი თავისით იჭრება მისთვის. Details

Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისი მაკრატელს არ იყენებს. ქაღალდი თავისით იჭრება მისთვის.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. ჩაკ ნორისს ჩაქუჩი არ სჭირდება. ლურსმები თავისით იჭედება მისთვის. Details

Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისს ჩაქუჩი არ სჭირდება. ლურსმები თავისით იჭედება მისთვის.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. ჩაკ ნორისი ქაღალდის სამაგრს არ იყენებს. დოკუმენტები მისთვის თავისით ორგანიზდება. Details

Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისი ქაღალდის სამაგრს არ იყენებს. დოკუმენტები მისთვის თავისით ორგანიზდება.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. ჩაკ ნორისს ტელეფონის წიგნი არ სჭირდება. ნომრები მისთვის თავისით იმახსოვრებენ. Details

Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისს ტელეფონის წიგნი არ სჭირდება. ნომრები მისთვის თავისით იმახსოვრებენ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. ჩაკ ნორისი სტეპლერს არ იყენებს. ქაღალდები მას თავისით ეკვრება. Details

Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისი სტეპლერს არ იყენებს. ქაღალდები მას თავისით ეკვრება.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. ჩაკ ნორისს სახაზავი არ სჭირდება. საზომი ელემენტები მის სტანდარტებს თავისით ერგება. Details

Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისს სახაზავი არ სჭირდება. საზომი ელემენტები მის სტანდარტებს თავისით ერგება.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. ჩაკ ნორისი საშლელს არ იყენებს. შეცდომები თავისით სწორდება. Details

Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისი საშლელს არ იყენებს. შეცდომები თავისით სწორდება.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. ჩაკ ნორისს სარკე არ სჭირდება. ანარეკლი იქ ჩნდება, სადაც მას სურს. Details

Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისს სარკე არ სჭირდება. ანარეკლი იქ ჩნდება, სადაც მას სურს.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. ჩაკ ნორისი კბილის ჯაგრისს არ იყენებს. მისი კბილები თავისით იწმინდება. Details

Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისი კბილის ჯაგრისს არ იყენებს. მისი კბილები თავისით იწმინდება.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. ჩაკ ნორისს ბალიში არ სჭირდება. მისი თავი თავად ქმნის კომფორტს. Details

Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისს ბალიში არ სჭირდება. მისი თავი თავად ქმნის კომფორტს.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. ჩაკ ნორისი ბოთლის გასახსნელს არ იყენებს. ბოთლები თავისით იხსნება მისთვის. Details

Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისი ბოთლის გასახსნელს არ იყენებს. ბოთლები თავისით იხსნება მისთვის.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. ჩაკ ნორისს სკამი არ სჭირდება. ავეჯი თავისით ადგილდება მისი კომფორტისთვის. Details

Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩაკ ნორისს სკამი არ სჭირდება. ავეჯი თავისით ადგილდება მისი კომფორტისთვის.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as