| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| About Chuck Norris | Mu Chuck Norris | Details | |
| Chuck Norris Fact: | Fiosrachadh mu Chuck Norris: | Details | |
| Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. | Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh inneal togail dhuilleagan. Bidh na piogsail gan cur fhèin air dòigh dha. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh inneal togail dhuilleagan. Bidh na piogsail gan cur fhèin air dòigh dha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. | Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh siosar. Bidh pàipear ga ghearradh fhèin dha. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh siosar. Bidh pàipear ga ghearradh fhèin dha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. | Chan eil feum aig Chuck Norris air òrd. Bidh tairnnean gan cur fhèin air a shon. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. Chan eil feum aig Chuck Norris air òrd. Bidh tairnnean gan cur fhèin air a shon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. | Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh criomag pàipeir. Bidh sgrìobhainnean gan eagrachadh fhèin dha. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh criomag pàipeir. Bidh sgrìobhainnean gan eagrachadh fhèin dha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. | Chan fheum Chuck Norris leabhar-fòn. Bidh na h-àireamhan gan cuimhneachadh fhèin dha. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. Chan fheum Chuck Norris leabhar-fòn. Bidh na h-àireamhan gan cuimhneachadh fhèin dha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. | Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh staplaire. Bidh pàipearan gan ceangal fhèin ris. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh staplaire. Bidh pàipearan gan ceangal fhèin ris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. | Chan eil feum aig Chuck Norris air riaghladair. Bidh tomhasan gan atharrachadh fhèin a rèir a ìrean. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. Chan eil feum aig Chuck Norris air riaghladair. Bidh tomhasan gan atharrachadh fhèin a rèir a ìrean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. | Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh rubair. Bidh mearachdan gan ceartachadh fhèin dha. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh rubair. Bidh mearachdan gan ceartachadh fhèin dha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. | Chan eil feum aig Chuck Norris air sgàthan. Nochdaidh faileasan far a bheil e gan iarraidh. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. Chan eil feum aig Chuck Norris air sgàthan. Nochdaidh faileasan far a bheil e gan iarraidh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. | Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh bruis-fhiaclan. Bidh a fhiaclan gan glanadh fhèin. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh bruis-fhiaclan. Bidh a fhiaclan gan glanadh fhèin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. | Chan eil feum aig Chuck Norris air cluasag. Bidh a cheann a’ cruthachadh a chomhfhurtachd fhèin. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. Chan eil feum aig Chuck Norris air cluasag. Bidh a cheann a’ cruthachadh a chomhfhurtachd fhèin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. | Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh fosglaiche botail. Bidh botail gan fosgladh fhèin dha. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. Chan eil Chuck Norris a’ cleachdadh fosglaiche botail. Bidh botail gan fosgladh fhèin dha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. | Chan eil feum aig Chuck Norris air cathair. Bidh àirneis ga shuidheachadh fhèin airson a chomhfhurtachd. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. Chan eil feum aig Chuck Norris air cathair. Bidh àirneis ga shuidheachadh fhèin airson a chomhfhurtachd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as