| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. | Chuck Norris peut gagner une partie de Connect Four en seulement trois mouvements. | Details | |
|
Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. Chuck Norris peut gagner une partie de Connect Four en seulement trois mouvements.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. | Chuck Norris n'allume pas les lumières. Il éteint l'obscurité. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. Chuck Norris n'allume pas les lumières. Il éteint l'obscurité.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can build a snowman out of rain. | Chuck Norris peut construire un bonhomme de neige avec de la pluie. | Details | |
|
Chuck Norris can build a snowman out of rain. Chuck Norris peut construire un bonhomme de neige avec de la pluie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. | Chuck Norris ne fait pas de strikes au bowling. Il fait tomber une quille et les neuf autres s'évanouissent. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. Chuck Norris ne fait pas de strikes au bowling. Il fait tomber une quille et les neuf autres s'évanouissent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. | Chuck Norris peut mettre le feu aux fourmis avec une loupe. La nuit. | Details | |
|
Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. Chuck Norris peut mettre le feu aux fourmis avec une loupe. La nuit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. | Chuck Norris n'a pas d'engelures. Chuck Norris mord le gel. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. Chuck Norris n'a pas d'engelures. Chuck Norris mord le gel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. | Chuck Norris peut tirer du jus d'orange d'un citron. | Details | |
|
Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. Chuck Norris peut tirer du jus d'orange d'un citron.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. | Chuck Norris n'appelle pas le mauvais numéro. C'est vous qui répondez au mauvais numéro. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. Chuck Norris n'appelle pas le mauvais numéro. C'est vous qui répondez au mauvais numéro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. | Chuck Norris peut vous étrangler avec un téléphone sans fil. | Details | |
|
Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. Chuck Norris peut vous étrangler avec un téléphone sans fil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can drown a fish. | Chuck Norris peut noyer un poisson. | Details | |
|
Chuck Norris can drown a fish. Chuck Norris peut noyer un poisson.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill two stones with one bird. | Chuck Norris peut faire d'une pierre deux coups. | Details | |
|
Chuck Norris can kill two stones with one bird. Chuck Norris peut faire d'une pierre deux coups.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can hear sign language. | Chuck Norris peut entendre la langue des signes. | Details | |
|
Chuck Norris can hear sign language. Chuck Norris peut entendre la langue des signes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can delete the Recycling Bin. | Chuck Norris peut supprimer la poubelle de recyclage. | Details | |
|
Chuck Norris can delete the Recycling Bin. Chuck Norris peut supprimer la poubelle de recyclage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't sleep. He waits. | Chuck Norris ne dort pas. Il attend. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't sleep. He waits. Chuck Norris ne dort pas. Il attend.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can unscramble an egg. | Chuck Norris peut décoder un œuf. | Details | |
|
Chuck Norris can unscramble an egg. Chuck Norris peut décoder un œuf.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as