| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| About Chuck Norris | À propos de Chuck Norris | Details | |
| Chuck Norris Fact: | Chuck Norris Fait : | Details | |
| Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. | Chuck Norris n'utilise pas de constructeur de pages. Les pixels s'arrangent d'eux-mêmes pour lui. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. Chuck Norris n'utilise pas de constructeur de pages. Les pixels s'arrangent d'eux-mêmes pour lui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. | Chuck Norris n'utilise pas de ciseaux. Le papier se coupe tout seul pour lui. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. Chuck Norris n'utilise pas de ciseaux. Le papier se coupe tout seul pour lui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. | Chuck Norris n'a pas besoin de marteau. Les clous s'enfoncent tout seuls pour lui. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. Chuck Norris n'a pas besoin de marteau. Les clous s'enfoncent tout seuls pour lui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. | Chuck Norris n'utilise pas de trombone. Les documents s'organisent d'eux-mêmes pour lui. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. Chuck Norris n'utilise pas de trombone. Les documents s'organisent d'eux-mêmes pour lui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. | Chuck Norris n'a pas besoin d'annuaire. Les chiffres se mémorisent d'eux-mêmes pour lui. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. Chuck Norris n'a pas besoin d'annuaire. Les chiffres se mémorisent d'eux-mêmes pour lui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. | Chuck Norris n'utilise pas d'agrafeuse. Les papiers s'attachent d'eux-mêmes pour lui. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. Chuck Norris n'utilise pas d'agrafeuse. Les papiers s'attachent d'eux-mêmes pour lui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. | Chuck Norris n'a pas besoin de règle. Les mesures s'adaptent d'elles-mêmes à ses standards. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. Chuck Norris n'a pas besoin de règle. Les mesures s'adaptent d'elles-mêmes à ses standards.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. | Chuck Norris n'utilise pas de gomme. Les erreurs se corrigent d'elles-mêmes pour lui. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. Chuck Norris n'utilise pas de gomme. Les erreurs se corrigent d'elles-mêmes pour lui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. | Chuck Norris n'a pas besoin de miroir. Les reflets apparaissent là où il le souhaite. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. Chuck Norris n'a pas besoin de miroir. Les reflets apparaissent là où il le souhaite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. | Chuck Norris n'utilise pas de brosse à dents. Ses dents se nettoient toutes seules. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. Chuck Norris n'utilise pas de brosse à dents. Ses dents se nettoient toutes seules.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. | Chuck Norris n'a pas besoin d'oreiller. Sa tête crée son propre confort. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. Chuck Norris n'a pas besoin d'oreiller. Sa tête crée son propre confort.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. | Chuck Norris n'utilise pas de décapsuleur. Les bouteilles s'ouvrent toutes seules pour lui. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. Chuck Norris n'utilise pas de décapsuleur. Les bouteilles s'ouvrent toutes seules pour lui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. | Chuck Norris n'a pas besoin de chaise. Les meubles se positionnent pour son confort. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. Chuck Norris n'a pas besoin de chaise. Les meubles se positionnent pour son confort.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as