| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Chuck Norris ei astu varvastele. Chuck Norris astub kaela. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Chuck Norris ei astu varvastele. Chuck Norris astub kaela.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Chuck Norris võib panna naise kliimaksisse, lihtsalt osutades talle ja öeldes "booya". | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Chuck Norris võib panna naise kliimaksisse, lihtsalt osutades talle ja öeldes "booya".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Chuck Norris ei kanna kondoomi. Ta ON kaitse. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Chuck Norris ei kanna kondoomi. Ta ON kaitse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Chuck Norris võib pasiiriumis võita vaid 18 kaardiga. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Chuck Norris võib pasiiriumis võita vaid 18 kaardiga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Chuck Norris ei paranda koodi. Ta hirmutab vead ise parandama. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Chuck Norris ei paranda koodi. Ta hirmutab vead ise parandama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Chuck Norris võib MC Hammerit puudutada. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Chuck Norris võib MC Hammerit puudutada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Chuck Norris ei pea oma märgistuse kinnitama. Tema märgistus kardab olla kehtetu. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Chuck Norris ei pea oma märgistuse kinnitama. Tema märgistus kardab olla kehtetu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Chuck Norris võib panna parapleegiku jooksma oma elu eest. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Chuck Norris võib panna parapleegiku jooksma oma elu eest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Chuck Norris ei vanane. Aeg vananeb. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Chuck Norris ei vanane. Aeg vananeb.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Chuck Norris võib lüüa kinni pöörduksi. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Chuck Norris võib lüüa kinni pöörduksi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Chuck Norris ei söö mett. Ta närib mesilasi. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Chuck Norris ei söö mett. Ta närib mesilasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Chuck Norris võib tappa teie kujuteldavaid sõpru. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Chuck Norris võib tappa teie kujuteldavaid sõpru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Chuck Norris ei saa märjaks. Vesi saab Chuck Norrist. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Chuck Norris ei saa märjaks. Vesi saab Chuck Norrist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Chuck Norris oskab jalaga kingad kinni siduda. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Chuck Norris oskab jalaga kingad kinni siduda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Chuck Norrisel ei ole varju. Pimedus järgneb talle. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Chuck Norrisel ei ole varju. Pimedus järgneb talle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as