GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. Chuck Norris ei loe raamatuid. Ta vahib neid, kuni saab soovitud teabe. Details

Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants.

Chuck Norris ei loe raamatuid. Ta vahib neid, kuni saab soovitud teabe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make onions cry. Chuck Norris võib sibulat nutma panna. Details

Chuck Norris can make onions cry.

Chuck Norris võib sibulat nutma panna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. Chuck Norris ei käi duši all. Ta võtab verevanni. Details

Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths.

Chuck Norris ei käi duši all. Ta võtab verevanni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. Chuck Norris suudab kahe jääkuubikuga tuld teha. Details

Chuck Norris can make fire with two ice cubes.

Chuck Norris suudab kahe jääkuubikuga tuld teha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. Chuck Norris ei kanna päikeseprille. Päike kannab Chuck Norrise prille. Details

Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses.

Chuck Norris ei kanna päikeseprille. Päike kannab Chuck Norrise prille.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. Chuck Norris suudab minutilise riisi keeta 30 sekundiga. Details

Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds.

Chuck Norris suudab minutilise riisi keeta 30 sekundiga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. Chuck Norris ei oksenda. Ta viskab maha. Details

Chuck Norris doesn't throw up. He throws down.

Chuck Norris ei oksenda. Ta viskab maha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can play the violin with a piano. Chuck Norris oskab klaveril viiulit mängida. Details

Chuck Norris can play the violin with a piano.

Chuck Norris oskab klaveril viiulit mängida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. Chuck Norris ei saa ajupuudust. Slurpees teab, millal taanduda. Details

Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down.

Chuck Norris ei saa ajupuudust. Slurpees teab, millal taanduda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. Chuck Norris ei käi jahil. Jahindus tähendab läbikukkumist. Chuck Norris käib tapmas. Details

Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing.

Chuck Norris ei käi jahil. Jahindus tähendab läbikukkumist. Chuck Norris käib tapmas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. Chuck Norris ei vaja GPS-i. GPS vajab Chuck Norrist. Details

Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris.

Chuck Norris ei vaja GPS-i. GPS vajab Chuck Norrist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. Chuck Norris võib panna Happy Meal'i nutma. Details

Chuck Norris can make a Happy Meal cry.

Chuck Norris võib panna Happy Meal'i nutma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. Chuck Norris ei vali vale numbrit. Te võtate vale telefoni. Details

Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone.

Chuck Norris ei vali vale numbrit. Te võtate vale telefoni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. Chuck Norris võib kuuma noaga läbi lõigata. Details

Chuck Norris can cut through a hot knife with butter.

Chuck Norris võib kuuma noaga läbi lõigata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. Chuck Norris ei loputa WC-d. Ta peletab selle ära. Details

Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it.

Chuck Norris ei loputa WC-d. Ta peletab selle ära.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8

Export as