| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Chuck Norris nešlape na paty. Chuck Norris šlape na krk. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Chuck Norris nešlape na paty. Chuck Norris šlape na krk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Chuck Norris dokáže přivést ženu k vyvrcholení tím, že na ni ukáže a řekne "booya". | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Chuck Norris dokáže přivést ženu k vyvrcholení tím, že na ni ukáže a řekne "booya".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Chuck Norris nenosí kondom. On JE ochrana. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Chuck Norris nenosí kondom. On JE ochrana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Chuck Norris dokáže vyhrát v solitéru s pouhými 18 kartami. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Chuck Norris dokáže vyhrát v solitéru s pouhými 18 kartami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Chuck Norris kód neladí. Chyby zastrašuje, aby se opravily samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Chuck Norris kód neladí. Chyby zastrašuje, aby se opravily samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Chuck Norris se může dotknout MC Hammera. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Chuck Norris se může dotknout MC Hammera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Chuck Norris nepotřebuje ověřovat své značky. Jeho značení se bojí, že je neplatné. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Chuck Norris nepotřebuje ověřovat své značky. Jeho značení se bojí, že je neplatné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Chuck Norris dokáže přimět ochrnutého člověka, aby běžel jako o život. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Chuck Norris dokáže přimět ochrnutého člověka, aby běžel jako o život.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Chuck Norris nestárne. Čas stárne. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Chuck Norris nestárne. Čas stárne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Chuck Norris umí zabouchnout otáčecí dveře. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Chuck Norris umí zabouchnout otáčecí dveře.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Chuck Norris nejí med. Žvýká včely. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Chuck Norris nejí med. Žvýká včely.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Chuck Norris může zabít vaše imaginární přátele. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Chuck Norris může zabít vaše imaginární přátele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Chuck Norris se nenamočí. Voda dostane Chucka Norrise. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Chuck Norris se nenamočí. Voda dostane Chucka Norrise.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Chuck Norris si umí zavázat boty nohama. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Chuck Norris si umí zavázat boty nohama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Chuck Norris nemá stín. Pronásleduje ho tma. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Chuck Norris nemá stín. Pronásleduje ho tma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as