Translations < Afrikaans < Ultimate Multisite: Captcha

Prio	Original string	Translation	—
	Access denied. Please use a supported browser.	Toegang geweier. Gebruik asseblief 'n ondersteunde blaaier.	Details
Access denied. Please use a supported browser. Toegang geweier. Gebruik asseblief 'n ondersteunde blaaier. Toegang geweier. Gebruik asseblief 'n ondersteunde blaaier. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:22:05 Date added (local): Calculating... References: inc/class-useragent-blocker.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your IP address has been flagged for suspicious activity. Please contact support if you believe this is an error.	Hierdie IP-adres is gemerk vir verdagte aktiwiteit. Kontak asseblief ondersteun as jy glo dit is 'n fout.	Details
Your IP address has been flagged for suspicious activity. Please contact support if you believe this is an error. Hierdie IP-adres is gemerk vir verdagte aktiwiteit. Kontak asseblief ondersteun as jy glo dit is 'n fout. Hierdie IP-adres is gemerk vir verdagte aktiwiteit. Kontak asseblief ondersteun as jy glo dit is 'n fout. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:22:05 Date added (local): Calculating... References: inc/class-stopforumspam-checker.php:297 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Too many requests. Please wait a moment and try again.	Te veel versoeke. Wag asseblief 'n oomblik en probeer weer.	Details
Too many requests. Please wait a moment and try again. Te veel versoeke. Wag asseblief 'n oomblik en probeer weer. Te veel versoeke. Wag asseblief 'n oomblik en probeer weer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:22:05 Date added (local): Calculating... References: inc/class-rate-limiter.php:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your IP address has been flagged by the http:BL spam database. Please contact support if you believe this is an error.	Hierdie IP-adres is deur die http:BL-snertdatabasis gemerk. Kontak asseblief ondersteun as jy glo dit is 'n fout.	Details
Your IP address has been flagged by the http:BL spam database. Please contact support if you believe this is an error. Hierdie IP-adres is deur die http:BL-snertdatabasis gemerk. Kontak asseblief ondersteun as jy glo dit is 'n fout. Hierdie IP-adres is deur die http:BL-snertdatabasis gemerk. Kontak asseblief ondersteun as jy glo dit is 'n fout. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:22:05 Date added (local): Calculating... References: inc/class-httpbl-checker.php:368 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown	Onbekend	Details
Unknown Onbekend Onbekend You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-httpbl-checker.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment Spammer	Opmerking-spammer	Details
Comment Spammer Opmerking-spammer Opmerking-spammer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-httpbl-checker.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Harvester	Oesmasjien	Details
Harvester Oesmasjien Oesmasjien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-httpbl-checker.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Suspicious	Verdag	Details
Suspicious Verdag Verdag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-httpbl-checker.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Engine	Soekenjin	Details
Search Engine Soekenjin Soekenjin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-httpbl-checker.php:304 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form submitted too quickly. Please take a moment and try again.	Vorm te vinnig ingedien. Neem asseblief 'n oomblik en probeer weer.	Details
Form submitted too quickly. Please take a moment and try again. Vorm te vinnig ingedien. Neem asseblief 'n oomblik en probeer weer. Vorm te vinnig ingedien. Neem asseblief 'n oomblik en probeer weer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-honeypot-checker.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submission blocked. Please try again.	Indiening geblokkeer. Probeer asseblief weer.	Details
Submission blocked. Please try again. Indiening geblokkeer. Probeer asseblief weer. Indiening geblokkeer. Probeer asseblief weer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-honeypot-checker.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your IP address has been reported for abusive behavior. Please contact support if you believe this is an error.	Hierdie IP-adres is aangemeld vir misbruikgedrag. Kontak asseblief ondersteun as u glo dat dit 'n fout is.	Details
Your IP address has been reported for abusive behavior. Please contact support if you believe this is an error. Hierdie IP-adres is aangemeld vir misbruikgedrag. Kontak asseblief ondersteun as u glo dat dit 'n fout is. Hierdie IP-adres is aangemeld vir misbruikgedrag. Kontak asseblief ondersteun as u glo dat dit 'n fout is. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/class-abuseipdb-checker.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum abuse confidence score (1-100) to block an IP. Default: 75.	Minimum misbruikvertrouetelling (1-100) om 'n IP te blokkeer. Voorafopgestelde: 75.	Details
Minimum abuse confidence score (1-100) to block an IP. Default: 75. Minimum misbruikvertrouetelling (1-100) om 'n IP te blokkeer. Voorafopgestelde: 75. Minimum misbruikvertrouetelling (1-100) om 'n IP te blokkeer. Voorafopgestelde: 75. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:839 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	AbuseIPDB Score Threshold	AbuseIPDB-tellingdrempel	Details
AbuseIPDB Score Threshold AbuseIPDB-tellingdrempel AbuseIPDB-tellingdrempel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 03:21:25 Date added (local): Calculating... References: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:838 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free API key from abuseipdb.com (1,000 lookups/day). Leave empty to disable.	Gratis API-sleutel van abuseipdb.com (1 000 opsoeke per dag). Los leeg om te deaktiveer.	Details
Free API key from abuseipdb.com (1,000 lookups/day). Leave empty to disable. Gratis API-sleutel van abuseipdb.com (1 000 opsoeke per dag). Los leeg om te deaktiveer. Gratis API-sleutel van abuseipdb.com (1 000 opsoeke per dag). Los leeg om te deaktiveer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 02:58:46 Date added (local): Calculating... References: inc/captcha-providers/class-captcha-manager.php:824 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original