| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit Checkout_Form | Wysig Afrekenvorm | Details | |
| Send %1$s hour(s) and %2$s minute(s) after the event. | Stuur %1$s uur(s) en %2$s minuut(e) na die gebeurtenis. | Details | |
|
Send %1$s hour(s) and %2$s minute(s) after the event. Stuur %1$s uur(s) en %2$s minuut(e) na die gebeurtenis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred: %s | 'n Fout het voorgekom: %s | Details | |
| Installed & Activated | Geïnstalleer & Geaktiveer | Details | |
| The checkout form slug. It needs to be unique and preferably make it clear what it is about. E.g. my_checkout_form. | Die afrekenvorm-kortskakel. Dit moet uniek wees en maak dit verkieslik duidelik waaroor dit gaan. Bv. my_afrekenvorm. | Details | |
|
The checkout form slug. It needs to be unique and preferably make it clear what it is about. E.g. my_checkout_form. Die afrekenvorm-kortskakel. Dit moet uniek wees en maak dit verkieslik duidelik waaroor dit gaan. Bv. my_afrekenvorm.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment verification is taking longer than expected. Your payment may still be processing. Please refresh the page or contact support if you believe payment was made. | Betalingverifikasie neem langer as verwag. Hierdie betaling mag steeds verwerk word. Verfris asseblief die bladsy of kontak ondersteun indien u glo betaling is gemaak. | Details | |
|
Payment verification is taking longer than expected. Your payment may still be processing. Please refresh the page or contact support if you believe payment was made. Betalingverifikasie neem langer as verwag. Hierdie betaling mag steeds verwerk word. Verfris asseblief die bladsy of kontak ondersteun indien u glo betaling is gemaak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Footer Credits | Voetstrook-erkenning | Details | |
| Next Invoice Number | Volgende Faktuurnommer | Details | |
| Lozère | Lozère | Details | |
| North East Lincolnshire | Noord-Oos-Lincolnshire | Details | |
| Kemerovo Oblast | Kemerovo Oblast | Details | |
| Refunded | Terugbetaal | Details | |
| Select Country | Kies Land | Details | |
| Stripe Checkout | Stripe Checkout | Details | |
| Base API endpoint, typically https://your-hestia:8083/api/ | Basis API-eindpunt, tipies https://jou-hestia:8083/api/ | Details | |
|
Base API endpoint, typically https://your-hestia:8083/api/
Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://your-hestia:8083/api/
The translation contains the following unexpected URLs: https://jou-hestia:8083/api/
Basis API-eindpunt, tipies https://jou-hestia:8083/api/
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as