| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checkout Form Slug | Betaalvorm Kortskakel | Details | |
| This item is locked from editions. %2$s This is probably due to a background action being performed (like a transfer between different accounts, for example). You can manually unlock it, but be careful. The lock should be released automatically in %1$s seconds. | Hierdie item is gesluit vir wysigings. %2$s Dit is waarskynlik as gevolg van 'n agtergrondaksie wat uitgevoer word (soos 'n oordrag tussen verskillende rekeninge, byvoorbeeld). Jy kan dit handmatig oopsluit, maar wees versigtig. Die slot behoort outomaties vrygestel te word oor %1$s sekondes. | Details | |
|
This item is locked from editions. %2$s This is probably due to a background action being performed (like a transfer between different accounts, for example). You can manually unlock it, but be careful. The lock should be released automatically in %1$s seconds. Hierdie item is gesluit vir wysigings. %2$s Dit is waarskynlik as gevolg van 'n agtergrondaksie wat uitgevoer word (soos 'n oordrag tussen verskillende rekeninge, byvoorbeeld). Jy kan dit handmatig oopsluit, maar wees versigtig. Die slot behoort outomaties vrygestel te word oor %1$s sekondes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alert! | Waarskuwing! | Details | |
| First, let's run a test migration to see if we can spot any potential errors. | Laat ons eers 'n toetsmigrasie uitvoer om te sien of ons enige moontlike foute kan opspoor. | Details | |
|
First, let's run a test migration to see if we can spot any potential errors. Laat ons eers 'n toetsmigrasie uitvoer om te sien of ons enige moontlike foute kan opspoor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid setting key format: "%s". | Ongeldige instellingsleutelformaat: '%s'. | Details | |
|
Invalid setting key format: "%s". Ongeldige instellingsleutelformaat: '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Signup Fee for %s | Inskrywingsfooi vir %s | Details | |
| Enable API | Aktiveer API | Details | |
| Checking this option will copy the media uploaded on the template site to the newly created site. This can be overridden on each of the plans. | Deur hierdie opsie te merk, sal die media wat op die sjabloonwebwerf opgelaai is na die nuutgeskepte webwerf gekopieer word. Dit kan op elk van die planne oorheers word. | Details | |
|
Checking this option will copy the media uploaded on the template site to the newly created site. This can be overridden on each of the plans. Deur hierdie opsie te merk, sal die media wat op die sjabloonwebwerf opgelaai is na die nuutgeskepte webwerf gekopieer word. Dit kan op elk van die planne oorheers word.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gironde | Gironde | Details | |
| Middlesbrough | Middlesbrough | Details | |
| Astrakhan Oblast | Astrakhan-oblast | Details | |
| parish | parogie | Details | |
| United Kingdom (UK) | Verenigde Koninkryk (VK) | Details | |
| You will be redirected to PayPal to complete the purchase. | Jy sal na PayPal herlei word om die aankoop te voltooi. | Details | |
|
You will be redirected to PayPal to complete the purchase. Jy sal na PayPal herlei word om die aankoop te voltooi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your bearer token | Hierdie draertoken | Details | |
Export as