GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 337 338 339 340 341 … 342
Prio Original string Translation —
Nuevo León Nuevo León Details

Nuevo León

Nuevo León
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-mx.php:128
Priority:
normal
More links:
Maryland Maryland Details

Maryland

Maryland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-us.php:157
Priority:
normal
More links:
North Korea Noord-Korea Details

North Korea

Noord-Korea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:187
Priority:
normal
More links:
Gateway payment ID not valid. Poortbetaal-ID is nie geldig nie. Details

Gateway payment ID not valid.

Poortbetaal-ID is nie geldig nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:14:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-base-stripe-gateway.php:2365
Priority:
normal
More links:
Do nothing! The CloudFlare integration has no effect in subdirectory multisite installs such as this one Doen niks! Die CloudFlare-integrasie het geen effek in subgids-webwerf-netwerk-installasies soos hierdie een nie Details

Do nothing! The CloudFlare integration has no effect in subdirectory multisite installs such as this one

Doen niks! Die CloudFlare-integrasie het geen effek in subgids-webwerf-netwerk-installasies soos hierdie een nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:17:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/cloudflare/class-cloudflare-domain-mapping.php:63
Priority:
normal
More links:
Tax Applied Belasting Toegepas Details

Tax Applied

Belasting Toegepas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:19:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-line-item-list-table.php:149
  • inc/list-tables/class-payment-line-item-list-table.php:121
Priority:
normal
More links:
Hide all admin notices on network sites, except for Ultimate Multisite broadcasts. Versteek alle adminkennisgewings op webwerf-netwerk webwerwe, behalwe vir Ultimate Multisite-uitsendings. Details

Hide all admin notices on network sites, except for Ultimate Multisite broadcasts.

Versteek alle adminkennisgewings op webwerf-netwerk webwerwe, behalwe vir Ultimate Multisite-uitsendings.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-notification-manager.php:125
Priority:
normal
More links:
e.g. Your Password bv. Hierdie Wagwoord Details

e.g. Your Password

bv. Hierdie Wagwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:24:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-login-form-element.php:238
Priority:
normal
More links:
(Recurring subscription) (Herhalende intekening) Details

(Recurring subscription)

(Herhalende intekening)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/checkout/templates/pricing-table/list.php:87
Priority:
normal
More links:
Log in to your cPanel account Teken in op hierdie cPanel-rekening Details

Log in to your cPanel account

Teken in op hierdie cPanel-rekening
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:28:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/cpanel-instructions.php:31
Priority:
normal
More links:
Select the type of field you want to add to the checkout form. Kies die soort veld wat jy by die afrekenvorm wil voeg. Details

Select the type of field you want to add to the checkout form.

Kies die soort veld wat jy by die afrekenvorm wil voeg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-edit-admin-page.php:394
Priority:
normal
More links:
Legacy Add-ons Ou byvoegings Details

Legacy Add-ons

Ou byvoegings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-discount-code-edit-admin-page.php:662
Priority:
normal
More links:
View on Gateway → Lees op Poort → Details

View on Gateway →

Lees op Poort →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:801
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:839
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:1227
Priority:
normal
More links:
Default - Allow All Site Templates Voorafopgestelde - Laat Alle Werf-sjablone toe Details

Default - Allow All Site Templates

Voorafopgestelde - Laat Alle Werf-sjablone toe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:978
Priority:
normal
More links:
My Sites My Webwerwe Details

My Sites

My Webwerwe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/customer-panel/class-my-sites-admin-page.php:235
  • inc/admin-pages/customer-panel/class-my-sites-admin-page.php:246
  • inc/admin-pages/customer-panel/class-my-sites-admin-page.php:257
  • inc/ui/class-my-sites-element.php:94
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 337 338 339 340 341 … 342

Export as