GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 317 318 319 320 321 … 342
Prio Original string Translation —
Campeche Campeche Details

Campeche

Campeche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-mx.php:113
Priority:
normal
More links:
Georgia Georgia Details

Georgia

Georgia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-us.php:142
  • inc/functions/countries.php:105
Priority:
normal
More links:
Mongolia Mongolië Details

Mongolia

Mongolië
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:169
Priority:
normal
More links:
Unable to start the Stripe Connect authorization. Please try again or use direct API keys instead. Kon nie die Stripe Connect-magtiging begin nie. Probeer asseblief weer of gebruik direkte API-sleutels in plaas daarvan. Details

Unable to start the Stripe Connect authorization. Please try again or use direct API keys instead.

Kon nie die Stripe Connect-magtiging begin nie. Probeer asseblief weer of gebruik direkte API-sleutels in plaas daarvan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:14:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-base-stripe-gateway.php:443
Priority:
normal
More links:
Installation failed. Installasie het misluk. Details

Installation failed.

Installasie het misluk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:16:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/installers/class-recommended-plugins-installer.php:232
Priority:
normal
More links:
Severity Ernstigheid Details

Severity

Ernstigheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:19:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-event-list-table.php:231
Priority:
normal
More links:
Site Allowance Werftoelaat Details

Site Allowance

Werftoelaat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:21:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-limitation-manager.php:772
Priority:
normal
More links:
Send To Customer Site Stuur na Kliëntwebwerf Details

Send To Customer Site

Stuur na Kliëntwebwerf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-login-form-element.php:172
Priority:
normal
More links:
Net Total Netto Totaal Details

Net Total

Netto Totaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/checkout/templates/order-summary/simple.php:39
Priority:
normal
More links:
You should have all the information we need in hand right now. The next step is to configure it. Jy behoort nou al die inligting wat ons nodig het byderhand te hê. Die volgende stap is om dit in te stel. Details

You should have all the information we need in hand right now. The next step is to configure it.

Jy behoort nou al die inligting wat ons nodig het byderhand te hê. Die volgende stap is om dit in te stel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:28:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/configuration-results.php:14
  • views/wizards/host-integrations/configuration.php:18
Priority:
normal
More links:
The main content of your broadcast. Die hoofinhoud van hierdie uitsending. Details

The main content of your broadcast.

Die hoofinhoud van hierdie uitsending.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-broadcast-list-admin-page.php:379
Priority:
normal
More links:
Setup Fee Discount Opstelgeld Afslag Details

Setup Fee Discount

Opstelgeld Afslag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-discount-code-edit-admin-page.php:349
  • inc/admin-pages/class-discount-code-edit-admin-page.php:361
Priority:
normal
More links:
The initial amount collected on the first payment. Die aanvanklike bedrag wat op die eerste betaling ingevorder is. Details

The initial amount collected on the first payment.

Die aanvanklike bedrag wat op die eerste betaling ingevorder is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:627
Priority:
normal
More links:
Period Tydperk Details

Period

Tydperk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:862
Priority:
normal
More links:
Add New Webhook Skep Nuwe Webhook Details

Add New Webhook

Skep Nuwe Webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-webhook-list-admin-page.php:142
  • inc/admin-pages/class-webhook-list-admin-page.php:276
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 317 318 319 320 321 … 342

Export as