GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 251 252 253 254 255 … 342
Prio Original string Translation —
Save Changes Stoor Veranderinge Details

Save Changes

Stoor Veranderinge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:46:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-base-customer-facing-admin-page.php:160
  • inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:290
  • inc/ui/class-base-element.php:858
  • inc/ui/class-billing-info-element.php:344
  • inc/ui/class-current-site-element.php:443
Priority:
normal
More links:
You can use the date-range selectors to have access to just the data you need and nothing more. Jy kan die datumreeks-kiesers gebruik om toegang te kry tot net die data wat jy nodig het en niks meer nie. Details

You can use the date-range selectors to have access to just the data you need and nothing more.

Jy kan die datumreeks-kiesers gebruik om toegang te kry tot net die data wat jy nodig het en niks meer nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-dashboard-admin-page.php:265
Priority:
normal
More links:
Connection test failed. Please try again. Verbindingstoets het misluk. Probeer asseblief weer. Details

Connection test failed. Please try again.

Verbindingstoets het misluk. Probeer asseblief weer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-hosting-integration-wizard-admin-page.php:406
Priority:
normal
More links:
A suggested price shown as the default value in the price input. 'n Voorgestelde prys wat as die voorafopgestelde waarde in die prysinset getoon word. Details

A suggested price shown as the default value in the price input.

'n Voorgestelde prys wat as die voorafopgestelde waarde in die prysinset getoon word.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:349
Priority:
normal
More links:
Go to the discount codes page Gaan na die afslagkodes-bladsy Details

Go to the discount codes page

Gaan na die afslagkodes-bladsy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-top-admin-nav-menu.php:131
Priority:
normal
More links:
Time interval unit between charges. Tydinterval-eenheid tussen heffings. Details

Time interval unit between charges.

Tydinterval-eenheid tussen heffings.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:58:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/product-create.php:79
  • inc/apis/schemas/product-update.php:79
Priority:
normal
More links:
e.g. Premium bv. Premium Details

e.g. Premium

bv. Premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:00:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-order-bump.php:170
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-pricing-table.php:171
Priority:
normal
More links:
%d months %d maande Details

%d months

%d maande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the number of months.
Date added (GMT):
2026-04-04 09:03:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-scripts.php:379
Priority:
normal
More links:
Rondônia Rondônia Details

Rondônia

Rondônia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-br.php:126
Priority:
normal
More links:
Caerphilly County Borough Caerphilly County Borough Details

Caerphilly County Borough

Caerphilly County Borough
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:112
Priority:
normal
More links:
Chiba Prefecture Chiba-prefektuur Details

Chiba Prefecture

Chiba-prefektuur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-jp.php:127
Priority:
normal
More links:
Samsun Samsun Details

Samsun

Samsun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-tr.php:204
Priority:
normal
More links:
Guatemala Guatemala Details

Guatemala

Guatemala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:114
Priority:
normal
More links:
Tajikistani Somoni Tadjikse Somoni Details

Tajikistani Somoni

Tadjikse Somoni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/currency.php:138
Priority:
normal
More links:
Plans to Products Planne na Produkte Details

Plans to Products

Planne na Produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:16:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/installers/class-migrator.php:295
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 251 252 253 254 255 … 342

Export as