GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 23 24 25 26 27 … 342
Prio Original string Translation —
Monthly Maandeliks Details

Monthly

Maandeliks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:47:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-edit-admin-page.php:724
  • inc/admin-pages/class-membership-list-admin-page.php:125
  • inc/compat/class-legacy-shortcodes.php:352
  • inc/models/class-checkout-form.php:841
  • views/legacy/signup/pricing-table/frequency-selector.php:31
Priority:
normal
More links:
General options for the domain. Algemene opsies vir die domein. Details

General options for the domain.

Algemene opsies vir die domein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:49:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-domain-edit-admin-page.php:266
Priority:
normal
More links:
Search product... Soek produk... Details

Search product...

Soek produk...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-membership-edit-admin-page.php:1265
Priority:
normal
More links:
Did you know that you can customize colors, logos, and more options of the Site Template Previewer top-bar? Het jy geweet dat jy kleure, logo's en meer opsies van die Werf Sjabloon Voorskouer bo-balk kan verstel? Details

Did you know that you can customize colors, logos, and more options of the Site Template Previewer top-bar?

Het jy geweet dat jy kleure, logo's en meer opsies van die Werf Sjabloon Voorskouer bo-balk kan verstel?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-settings-admin-page.php:253
Priority:
normal
More links:
The customer email address. This is used to create the WordPress user. Die klant se e-posadres. Dit word gebruik om die WordPress-gebruiker te skep. Details

The customer email address. This is used to create the WordPress user.

Die klant se e-posadres. Dit word gebruik om die WordPress-gebruiker te skep.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:56:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/class-register-endpoint.php:358
Priority:
normal
More links:
Item not found. Item nie gevind nie. Details

Item not found.

Item nie gevind nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:58:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/trait-rest-api.php:174
  • inc/apis/trait-rest-api.php:247
  • inc/apis/trait-rest-api.php:305
  • inc/models/class-base-model.php:639
  • inc/models/class-site.php:1475
Priority:
normal
More links:
Select by categories Kies per kategorieë Details

Select by categories

Kies per kategorieë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:01:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-template-selection.php:181
Priority:
normal
More links:
Keep sites as is (do nothing) Hou webwerwe soos dit is (doen niks) Details

Keep sites as is (do nothing)

Hou webwerwe soos dit is (doen niks)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:04:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:1084
Priority:
normal
More links:
Extremadura Estremadura Details

Extremadura

Estremadura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-es.php:108
Priority:
normal
More links:
Lincolnshire Lincolnshire Details

Lincolnshire

Lincolnshire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:08:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:197
Priority:
normal
More links:
Putrajaya Putrajaya Details

Putrajaya

Putrajaya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:09:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-my.php:100
Priority:
normal
More links:
Palmyra Atoll Palmyra-atol Details

Palmyra Atoll

Palmyra-atol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-us.php:178
Priority:
normal
More links:
Saint Martin (Dutch part) Sint Maarten (Nederlandse deel) Details

Saint Martin (Dutch part)

Sint Maarten (Nederlandse deel)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:12:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/countries.php:211
Priority:
normal
More links:
Use the settings section below to configure the manual payment method. This method allows your customers to manually pay for their memberships, but those payments require manual confirmation on your part. Gebruik die verstellings-afdeling hieronder om die handmatige betaalmetode te konfigureer. Hierdie metode laat jou kliënte toe om hul lidmaatskappe handmatig te betaal, maar daardie betalinge vereis handmatige bevestiging van jou kant. Details

Use the settings section below to configure the manual payment method. This method allows your customers to manually pay for their memberships, but those payments require manual confirmation on your part.

Gebruik die verstellings-afdeling hieronder om die handmatige betaalmetode te konfigureer. Hierdie metode laat jou kliënte toe om hul lidmaatskappe handmatig te betaal, maar daardie betalinge vereis handmatige bevestiging van jou kant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:14:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-manual-gateway.php:91
Priority:
normal
More links:
e.g. 940288 bv. 940288 Details

e.g. 940288

bv. 940288
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:17:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/cloudways/class-cloudways-integration.php:101
  • inc/integrations/providers/runcloud/class-runcloud-integration.php:92
  • inc/integrations/providers/serverpilot/class-serverpilot-integration.php:94
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 342

Export as