GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 236 237 238 239 240 … 342
Prio Original string Translation —
All Broadcasts Alle Uitsendings Details

All Broadcasts

Alle Uitsendings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:18:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/list-tables/class-broadcast-list-table.php:475
Priority:
normal
More links:
Payment completed. Betaling voltooi. Details

Payment completed.

Betaling voltooi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:21:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-gateway-manager.php:617
Priority:
normal
More links:
Toggle to show/hide the breadcrumbs block. Wissel om die broodkrummelsblok te wys/versteek. Details

Toggle to show/hide the breadcrumbs block.

Wissel om die broodkrummelsblok te wys/versteek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:23:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-current-site-element.php:160
Priority:
normal
More links:
This step is only visible for <strong>logged-in users</strong> Hierdie stap is slegs sigbaar vir <strong>aangemelde gebruikers</strong> Details

This step is only visible for <strong>logged-in users</strong>

Hierdie stap is slegs sigbaar vir <strong>aangemelde gebruikers</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/base/checkout-forms/steps.php:114
Priority:
normal
More links:
Save Template Placeholders Stoor Sjabloon Plekhouers Details

Save Template Placeholders

Stoor Sjabloon Plekhouers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:27:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/sites/edit-placeholders.php:254
Priority:
normal
More links:
Integrations Integrasies Details

Integrations

Integrasies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:46:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-addons-admin-page.php:472
  • inc/class-settings.php:1554
  • inc/class-settings.php:1555
Priority:
normal
More links:
Last 7 days Laaste 7 dae Details

Last 7 days

Laaste 7 dae
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:48:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-dashboard-admin-page.php:140
Priority:
normal
More links:
Save Event Stoor Gebeurtenis Details

Save Event

Stoor Gebeurtenis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:51:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-event-view-admin-page.php:250
Priority:
normal
More links:
Pay What You Want Betaal Wat Jy Wil Details

Pay What You Want

Betaal Wat Jy Wil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:53:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:301
Priority:
normal
More links:
Edit Template Previewer Wysig Sjabloon Voorbeeldkijker Details

Edit Template Previewer

Wysig Sjabloon Voorbeeldkijker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:55:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:286
Priority:
normal
More links:
Sequential invoice number assigned to this payment. Opeenvolgende faktuurnommer wat aan hierdie betaling toegeken is. Details

Sequential invoice number assigned to this payment.

Opeenvolgende faktuurnommer wat aan hierdie betaling toegeken is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:58:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/payment-create.php:96
  • inc/apis/schemas/payment-update.php:96
Priority:
normal
More links:
Not you? Nie jy nie? Details

Not you?

Nie jy nie?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:00:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-email.php:205
Priority:
normal
More links:
a few seconds 'n paar sekondes Details

a few seconds

'n paar sekondes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:03:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-scripts.php:362
Priority:
normal
More links:
Mato Grosso Mato Grosso Details

Mato Grosso

Mato Grosso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:06:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-br.php:115
Priority:
normal
More links:
Blackburn with Darwen Blackburn met Darwen Details

Blackburn with Darwen

Blackburn met Darwen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:101
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 236 237 238 239 240 … 342

Export as