Translations < Afrikaans < Ultimate Multisite

Prio	Original string	Translation	—
	Growth & Scaling	Groei & Skaal	Details
Growth & Scaling Groei & Skaal Groei & Skaal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 08:46:48 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-addons-admin-page.php:468 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export as CSV	Voer uit as CSV	Details
Export as CSV Voer uit as CSV Voer uit as CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 08:48:55 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-customer-list-admin-page.php:386 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter Event	Voer Gebeurtenis in	Details
Enter Event Voer Gebeurtenis in Voer Gebeurtenis in You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 08:51:10 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-event-view-admin-page.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products can be free, paid, pay what you want, or require further contact for pricing.	Produkte kan gratis, betaald, betaal wat jy wil, of verdere kontak vir prysbepaling vereis.	Details
Products can be free, paid, pay what you want, or require further contact for pricing. Produkte kan gratis, betaald, betaal wat jy wil, of verdere kontak vir prysbepaling vereis. Produkte kan gratis, betaald, betaal wat jy wil, of verdere kontak vir prysbepaling vereis. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 08:53:07 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize Template Previewer	Verstel Sjabloon Voorbeeldkijker	Details
Customize Template Previewer Verstel Sjabloon Voorbeeldkijker Verstel Sjabloon Voorbeeldkijker You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 08:55:21 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:250 inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:261 inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:284 inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The total value of the discounts applied to this payment.	Die totale waarde van die afslag wat op hierdie betaling toegepas is.	Details
The total value of the discounts applied to this payment. Die totale waarde van die afslag wat op hierdie betaling toegepas is. Die totale waarde van die afslag wat op hierdie betaling toegepas is. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 08:58:02 Date added (local): Calculating... References: inc/apis/schemas/payment-create.php:91 inc/apis/schemas/payment-update.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When enabled, users entering an existing email address will see an inline login prompt to authenticate with their password without leaving the page.	Wanneer geaktiveer, sal gebruikers wat 'n bestaande e-posadres invoer 'n inlyn-aanmeldprompt sien om met hul wagwoord te verifieer sonder om die bladsy te verlaat.	Details
When enabled, users entering an existing email address will see an inline login prompt to authenticate with their password without leaving the page. Wanneer geaktiveer, sal gebruikers wat 'n bestaande e-posadres invoer 'n inlyn-aanmeldprompt sien om met hul wagwoord te verifieer sonder om die bladsy te verlaat. Wanneer geaktiveer, sal gebruikers wat 'n bestaande e-posadres invoer 'n inlyn-aanmeldprompt sien om met hul wagwoord te verifieer sonder om die bladsy te verlaat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 09:00:28 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-email.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s ago	%s gelede	Details
%s ago %s gelede %s gelede You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is a relative past date. Date added (GMT): 2026-04-04 09:03:14 Date added (local): Calculating... References: inc/class-scripts.php:361 inc/functions/date.php:160 inc/list-tables/class-base-list-table.php:851 views/admin-pages/fields/field-text-display.php:43 views/admin-pages/fields/field-text-edit.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maranhão	Maranhão	Details
Maranhão Maranhão Maranhão You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 09:06:26 Date added (local): Calculating... References: inc/country/class-country-br.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Birmingham	Birmingham	Details
Birmingham Birmingham Birmingham You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 09:07:47 Date added (local): Calculating... References: inc/country/class-country-gb.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Punjab	Punjab	Details
Punjab Punjab Punjab You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 09:09:18 Date added (local): Calculating... References: inc/country/class-country-in.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Kütahya	Kütahya	Details
Kütahya Kütahya Kütahya You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 09:10:51 Date added (local): Calculating... References: inc/country/class-country-tr.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Falkland Islands	Falklandeilande	Details
Falkland Islands Falklandeilande Falklandeilande You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 09:12:22 Date added (local): Calculating... References: inc/functions/countries.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Solomon Islands Dollar	Salomonseilande Dollar	Details
Solomon Islands Dollar Salomonseilande Dollar Salomonseilande Dollar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 09:13:52 Date added (local): Calculating... References: inc/functions/currency.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SEO Consulting	SEO-konsultasie	Details
SEO Consulting SEO-konsultasie SEO-konsultasie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 09:16:18 Date added (local): Calculating... References: inc/installers/class-default-content-installer.php:305 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Growth & Scaling

Groei & Skaal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 08:46:48

Date added (local):: Calculating...

References: inc/admin-pages/class-addons-admin-page.php:468

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Export as CSV

Voer uit as CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 08:48:55

Date added (local):: Calculating...

References: inc/admin-pages/class-customer-list-admin-page.php:386

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter Event

Voer Gebeurtenis in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 08:51:10

Date added (local):: Calculating...

References: inc/admin-pages/class-event-view-admin-page.php:248

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Products can be free, paid, pay what you want, or require further contact for pricing.

Produkte kan gratis, betaald, betaal wat jy wil, of verdere kontak vir prysbepaling vereis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 08:53:07

Date added (local):: Calculating...

References: inc/admin-pages/class-product-edit-admin-page.php:295

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customize Template Previewer

Verstel Sjabloon Voorbeeldkijker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 08:55:21

Date added (local):: Calculating...

References: inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:250 inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:261 inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:284 inc/admin-pages/class-template-previewer-customize-admin-page.php:285

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The total value of the discounts applied to this payment.

Die totale waarde van die afslag wat op hierdie betaling toegepas is.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 08:58:02

Date added (local):: Calculating...

References: inc/apis/schemas/payment-create.php:91 inc/apis/schemas/payment-update.php:91

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

When enabled, users entering an existing email address will see an inline login prompt to authenticate with their password without leaving the page.

Wanneer geaktiveer, sal gebruikers wat 'n bestaande e-posadres invoer 'n inlyn-aanmeldprompt sien om met hul wagwoord te verifieer sonder om die bladsy te verlaat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:00:28

Date added (local):: Calculating...

References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-email.php:183

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s ago

%s gelede

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s is a relative past date.

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:03:14

Date added (local):: Calculating...

References: inc/class-scripts.php:361 inc/functions/date.php:160 inc/list-tables/class-base-list-table.php:851 views/admin-pages/fields/field-text-display.php:43 views/admin-pages/fields/field-text-edit.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Maranhão

Maranhão

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:06:26

Date added (local):: Calculating...

References: inc/country/class-country-br.php:114

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Birmingham

Birmingham

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:07:47

Date added (local):: Calculating...

References: inc/country/class-country-gb.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Punjab

Punjab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:09:18

Date added (local):: Calculating...

References: inc/country/class-country-in.php:141

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Kütahya

Kütahya

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:10:51

Date added (local):: Calculating...

References: inc/country/class-country-tr.php:192

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Falkland Islands

Falklandeilande

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:12:22

Date added (local):: Calculating...

References: inc/functions/countries.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Solomon Islands Dollar

Salomonseilande Dollar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:13:52

Date added (local):: Calculating...

References: inc/functions/currency.php:126

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

SEO Consulting

SEO-konsultasie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 09:16:18

Date added (local):: Calculating...

References: inc/installers/class-default-content-installer.php:305

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta