GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 133 134 135 136 137 … 342
Prio Original string Translation —
Republic of Adygea Republiek Adygea Details

Republic of Adygea

Republiek Adygea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-ru.php:208
Priority:
normal
More links:
Toggle this option to only remove data that was added by the generator previously. Untoggling this option will reset ALL data in Ultimate Multisite tables. Wissel hierdie opsie om slegs data te verwyder wat voorheen deur die kragopwekker is bygevoeg. Om hierdie opsie af te wissel sal ALLE data in Ultimate webwerf-netwerk tabelle vervang. Details

Toggle this option to only remove data that was added by the generator previously. Untoggling this option will reset ALL data in Ultimate Multisite tables.

Wissel hierdie opsie om slegs data te verwyder wat voorheen deur die kragopwekker is bygevoeg. Om hierdie opsie af te wissel sal ALLE data in Ultimate webwerf-netwerk tabelle vervang.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/debug/class-debug.php:406
Priority:
normal
More links:
Chinese Renminbi Yuan Chinese Renminbi Yuan Details

Chinese Renminbi Yuan

Chinese Renminbi Yuan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/currency.php:49
Priority:
normal
More links:
Connect your Stripe account securely with one click. This provides easier setup and automatic configuration. Verbind hierdie Stripe-rekening veilig met een klik. Dit bied makliker instelling en outomatiese konfigurasie. Details

Connect your Stripe account securely with one click. This provides easier setup and automatic configuration.

Verbind hierdie Stripe-rekening veilig met een klik. Dit bied makliker instelling en outomatiese konfigurasie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:15:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-stripe-gateway.php:168
Priority:
normal
More links:
Enter your password Voer u wagwoord in Details

Enter your password

Voer u wagwoord in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:18:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/rocket/class-rocket-integration.php:93
  • views/checkout/partials/inline-login-prompt.php:30
Priority:
normal
More links:
Not able to fetch DNS entries. Kan nie DNS-inskrywings haal nie. Details

Not able to fetch DNS entries.

Kan nie DNS-inskrywings haal nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:20:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-domain-manager.php:865
  • inc/managers/class-domain-manager.php:874
Priority:
normal
More links:
Default Voorafopgestelde Details

Default

Voorafopgestelde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:23:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/tax/class-tax.php:231
  • inc/ui/class-site-actions-element.php:193
  • views/limitations/plugin-selector.php:80
Priority:
normal
More links:
e.g. Toggle Maintenance Mode bv. Wissel Onderhoudsmodus Details

e.g. Toggle Maintenance Mode

bv. Wissel Onderhoudsmodus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:25:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-site-maintenance-element.php:141
Priority:
normal
More links:
Site Admin Panel Werf Admin Paneel Details

Site Admin Panel

Werf Admin Paneel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/emails/admin/domain-created.php:85
  • views/emails/admin/site-published.php:36
Priority:
normal
More links:
Getting the API Token Kry die API-token Details

Getting the API Token

Kry die API-token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:29:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/runcloud-instructions.php:16
Priority:
normal
More links:
Re-assignment to customer Her-toewysing aan klant Details

Re-assignment to customer

Her-toewysing aan klant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:48:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-customer-edit-admin-page.php:313
Priority:
normal
More links:
Override the global from email for this particular email. Oorheers die globale van-e-pos vir hierdie spesifieke e-pos. Details

Override the global from email for this particular email.

Oorheers die globale van-e-pos vir hierdie spesifieke e-pos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-email-edit-admin-page.php:347
Priority:
normal
More links:
Tax rate and type to apply to this item. Belastingkoers en -soort om op hierdie item toe te pas. Details

Tax rate and type to apply to this item.

Belastingkoers en -soort om op hierdie item toe te pas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:815
Priority:
normal
More links:
Select Site Type Kies Tipe Werf Details

Select Site Type

Kies Tipe Werf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:54:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-site-edit-admin-page.php:443
Priority:
normal
More links:
Type of the discount for the setup fee value. Can be a percentage or absolute. Soort van die afslag vir die opstelgeldwaarde. Kan 'n persentasie of absoluut wees. Details

Type of the discount for the setup fee value. Can be a percentage or absolute.

Soort van die afslag vir die opstelgeldwaarde. Kan 'n persentasie of absoluut wees.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:57:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/discount-code-create.php:67
  • inc/apis/schemas/discount-code-update.php:67
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 133 134 135 136 137 … 342

Export as