GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 116 117 118 119 120 … 342
Prio Original string Translation —
Enable Magic Links Aktiveer Towerkakels Details

Enable Magic Links

Aktiveer Towerkakels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:20:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/managers/class-domain-manager.php:548
Priority:
normal
More links:
SSO secret creation failed. SSO-geheime skep het misluk. Details

SSO secret creation failed.

SSO-geheime skep het misluk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:22:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/sso/class-sso.php:976
Priority:
normal
More links:
I no longer need it Ek het dit nie meer nodig nie Details

I no longer need it

Ek het dit nie meer nodig nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:25:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/ui/class-site-actions-element.php:1186
  • inc/ui/class-site-actions-element.php:1292
Priority:
normal
More links:
TTL TTL Details

TTL

TTL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/domain/dns-table.php:18
Priority:
normal
More links:
The Site ID you found in the previous step Die webwerf-ID wat jy in die vorige stap gevind het Details

The Site ID you found in the previous step

Die webwerf-ID wat jy in die vorige stap gevind het
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:29:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/wizards/host-integrations/rocket-instructions.php:77
Priority:
normal
More links:
Go to the Editor → Gaan na die Skryfpaneel → Details

Go to the Editor →

Gaan na die Skryfpaneel →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:48:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-list-admin-page.php:150
Priority:
normal
More links:
Placeholders Plekhouers Details

Placeholders

Plekhouers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-email-edit-admin-page.php:274
Priority:
normal
More links:
E.g. This service was done to improve performance. Bv. Hierdie diens is gedoen om werkverrigting te verbeter. Details

E.g. This service was done to improve performance.

Bv. Hierdie diens is gedoen om werkverrigting te verbeter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:722
Priority:
normal
More links:
Keep in mind that newly created site templates do not appear automatically in your checkout forms. Hou in gedagte dat nuut geskepte webwerf-sjabloone nie outomaties in jou afrekenvorms verskyn nie. Details

Keep in mind that newly created site templates do not appear automatically in your checkout forms.

Hou in gedagte dat nuut geskepte webwerf-sjabloone nie outomaties in jou afrekenvorms verskyn nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:54:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-site-edit-admin-page.php:158
Priority:
normal
More links:
If this customer is a VIP customer or not. Of hierdie kliënt 'n VIP-kliënt is of nie. Details

If this customer is a VIP customer or not.

Of hierdie kliënt 'n VIP-kliënt is of nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:56:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/customer-create.php:53
  • inc/apis/schemas/customer-update.php:53
Priority:
normal
More links:
Logging in... Meld tans aan... Details

Logging in...

Meld tans aan...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/class-checkout.php:1832
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite - First Steps Ultimate webwerf-netwerk - Eerste Stappe Details

Ultimate Multisite - First Steps

Ultimate webwerf-netwerk - Eerste Stappe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-dashboard-widgets.php:90
Priority:
normal
More links:
The exported file will contain all ultimate multisite settings defined on this page. This includes general settings, payment gateway configurations, email settings, domain mapping settings, and all other plugin configurations. It does not include products, sites, domains, customers and other entities. Die uitgevoerde lêer sal alle ultimate webwerf-netwerk-verstellings bevat wat op hierdie bladsy gedefinieer is. Dit sluit algemene verstellings, betaalpoortkonfigurasies, e-posverstellings, domeinkarteringsverstellings en alle ander uitbreidingskonfigurasies in. Dit sluit nie produkte, webwerwe, domeine, kliënte en ander entiteite in nie. Details

The exported file will contain all ultimate multisite settings defined on this page. This includes general settings, payment gateway configurations, email settings, domain mapping settings, and all other plugin configurations. It does not include products, sites, domains, customers and other entities.

Die uitgevoerde lêer sal alle ultimate webwerf-netwerk-verstellings bevat wat op hierdie bladsy gedefinieer is. Dit sluit algemene verstellings, betaalpoortkonfigurasies, e-posverstellings, domeinkarteringsverstellings en alle ander uitbreidingskonfigurasies in. Dit sluit nie produkte, webwerwe, domeine, kliënte en ander entiteite in nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:1606
Priority:
normal
More links:
Pyrénées-Atlantiques Pyrénées-Atlantiques Details

Pyrénées-Atlantiques

Pyrénées-Atlantiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-fr.php:144
Priority:
normal
More links:
Perth and Kinross Perth en Kinross Details

Perth and Kinross

Perth en Kinross
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:08:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:267
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 342

Export as